Examples with "rapport ce code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La première demande que je formule dans mon rapport est rendre ce code contraignant sur le plan législatif.
The first demand that is made in my report is for this code to be made legally binding.
Cette partie contient aussi un commentaire sur les dispenses par rapport à ce code et les modifications qui y sont apportées.
This section also contains a discussion about waivers of and amendments to this Code.
Bonjour, vous faites bien de me le rappeler car je n'ai jamais eu de retour d'Invoxia par rapport à ce code.
Hello, you do well to remind me because I have never had any feedback from Invoxia regarding this code.
La section II expose les activités entreprises par le Rapporteur spécial dans ce code depuis sa nomination.
Section II presents an account of the activities undertaken within the framework of his mandate since his appointment.
Comme il le dit dans son rapport, ce code élèverait certainement la qualité des pratiques administratives des institutions et améliorerait les relations de celles-ci avec les citoyens.
As he states in his report, this would surely raise the quality of the institutions' administrative practices and enhance their relations with European citizens.
Comme il le dit dans son rapport, ce code élèverait certainement la qualité des pratiques administratives des institutions et améliorerait les relations de celles -ci avec les citoyens.
As he states in his report, this would surely raise the quality of the institutions' administrative practices and enhance their relations with European citizens.
Le rapport propose que ce code soit adopté par le Conseil sous la forme d'une Résolution.
The report proposes that this Code could be adopted by the Council in the format of a Resolution.
Le Conseil réclame que le CDCI dépose un rapport relativement à ce code dans les six mois suivant la date de la présente décision.
The Commission requests that CISC file a report on this code within six months of the date of this decision.
Toutefois, le rapport signale aussi divers écarts par rapport à ce code, et recommande d'en améliorer certaines dispositions.
However, the report also identifies various deviations from the IOSCO Code and recommends the improvement of certain provisions of the IOSCO Code.
Les mesures obtenues permettent de valider le code thermique 3D de référence.Différents modèles analytiques 1D sont développés et validés par rapport à ce code.
The results allow us to validate the 3D thermal code.Several analytical 1D models are developed and validated with this 3D code.
En règle générale, lorsqu'une concession est définie dans une Liste par référence à un code NC donné, la désignation qui se rapporte à ce code fait également partie de la concession.
As a general rule, when a concession is defined in a Schedule by reference to a specific CN code, the description attached to this code also forms part of the concession.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
