Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subsistent
Geflecteerde vorm van subsister
Vertaling van "subsistent" in Engels
Malgré le procès, plusieurs zones d'ombre subsistent sur le rôle joué par l'accusé.
Despite the trial, several grey areas remain regarding the accused's role.
Le rapport a été relu à la six-quatre-deux, plein d'erreurs subsistent.
The report was proofread hastily, and lots of mistakes remain.
Les journalistes commentent souvent les tensions politiques qui subsistent malgré les vacances parlementaires.
Journalists often comment on the political tensions that persist despite the parliamentary recess.
Malgré ces progrès, des disparités importantes subsistent entre les différents groupes.
Despite this progress, great disparities persist among the different groups.
Cependant, la reprise est encore fragile et des aléas négatifs subsistent.
However, the recovery is still fragile and downside risks remain.
Il a bon espoir que les problèmes qui subsistent trouveront une solution.
Your rapporteur is optimistic that the remaining issues can be resolved.
Les commentaires, pour la plupart, étaient positifs, même si quelques critiques subsistent.
The comments, for the most part, were positive, although a few criticisms remain.
Le quartier a changé, mais quelques maisons délabrées subsistent depuis des années.
The neighborhood has changed, but a few shabby houses remain from years past.
Mais il ne faut pas se dissimuler les importantes divergences qui subsistent.
But we should not gloss over the important differences that remain.
Des problèmes subsistent car les différents engagements pris ne sont pas toujours respectés.
Problems remain since the various commitments undertaken are not always respected.
Bien qu'il ait été modernisé, de nombreux éléments originaux subsistent.
Although it has been modernised, many original elements remain.
Des parties de la façade ornée d'origine et de la maçonnerie subsistent.
Areas of the original ornate facade and interior stonework remain.
Même de nos jours, d'anciennes théières subsistent autour du temple.
Even nowadays are ancient tea plants remaining around the temple.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor subsistent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 13020. Exact: 13020. Verstreken tijd: 62 ms.
