Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Comment
Vertaling van "Comment" in Pools
Comment maman a pu gardé la maison aussi propre toutes ses années.
Nie wiem, jak mama utrzymywała dom w całości przez tyle lat.
Comment ils ont pris une telle décision, vraiment, ça m'échappe totalement.
Jak mogli podjąć taką decyzję, naprawdę, zupełnie tego nie pojmuję.
Comment j'organise mes soirées, c'est mon affaire, pas celle du voisin.
Jak organizuję swoje wieczory, to moja sprawa, nie sąsiada.
Comment la communauté réagira aux changements reste à voir, surtout avec les coupes budgétaires.
Jak społeczność zareaguje na zmiany, okaże się zwłaszcza przy cięciach budżetowych.
Comment éviter ces problèmes, essayons de le découvrir dans cet article.
Jak uniknąć tych problemów, spróbujmy się dowiedzieć w tym artykule.
Comment choisir la bonne profession qui donne et payer un bon prix.
Jak wybrać odpowiedni zawód, który daje i płacić dobre pieniądze.
Comment bien faire et équiper un étang, lisez dans notre article.
Jak prawidłowo wykonać i wyposażyć staw, przeczytaj w naszym artykule.
Lisez notre article Comment choisir un papier peint écologique pour les murs.
Przeczytaj nasz artykuł Jak wybrać przyjazną dla środowiska tapetę na ściany.
Comment fonctionne exactement cet algorithme de recommandation, franchement, ça m'échappe.
Jak dokładnie działa ten algorytm rekomendacji, szczerze mówiąc, nie pojmuję tego.
Comment se rendre à cet endroit, sera décrit un peu plus loin.
Jak dostać się do tego miejsca, zostanie opisane nieco dalej.
Comment je me sens prisonnière avec un homme que je n'aime pas.
Jak utknęłam w tym mieszkaniu z facetem, którego nie kocham.
Comment remplacer la poignée en détail est montré dans la vidéo sur youtube.
Jak wymienić uchwyt w szczegółach jest pokazany na wideo na youtube.
Comment choisir l'un d'entre eux, vous dites à votre intuition.
Jak wybrać jedną z nich, można powiedzieć swojej intuicji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Comment: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! comment ça interj.
jak to
"Comment ça, tu ne viens plus à la fête ?"
! comment ça se fait exp.
jak to możliwe
"Comment ça se fait que personne ne m'ait prévenu de la réunion ?"
! comment ça se passe exp.
Jak tam?
"Comment ça se passe, vous deux, en ce moment ?"
dieu sait comment exp.
nawet nie wiadomo jak
"Il a fini, dieu sait comment."
! comment diable adv.
jakim cudem · jak do diabła
"Comment diable as-tu réussi à ouvrir cette porte ?"
comment se fait-il exp.
jak to się dzieje, że
"Comment se fait-il que la livraison soit encore en retard?"
! comment se fait-il que exp.
jak to się stało, że
"Comment se fait-il que tu sois déjà là ?"
! et comment exp.
no pewnie
"Tu viens ce soir ? Et comment !"
le comment et le pourquoi n.
wszystkie szczegóły
"Je veux connaître le comment et le pourquoi de cette affaire."
! n'importe comment adv.
byle jak · niedbale
"Il a fait ce travail n'importe comment, sans suivre les instructions."
! comment donc adv.
no cóż · jak to
"Comment donc, tu as encore oublié tes clés ?"
comment osez-vous exp.
Jak śmiecie
"Comment osez-vous me parler ainsi !"
le pourquoi et le comment n.
dlaczego i jak
"Il veut connaître le pourquoi et le comment de cette décision."
! pourquoi du comment n.
cała geneza · cała historia
"Je veux connaître le pourquoi du comment de cette histoire."
! être tout je ne sais comment v.
czuć się jakoś dziwnie
"Depuis ce matin, je suis tout je ne sais comment."
! comment vas-tu yau de poêle exp.
Jak leci, stary piec?
"Comment vas-tu yau de poêle ? Ça fait longtemps qu’on ne s’est pas vus !"
comment allez-vous ? exp.
Jak się pan ma? · Jak się pani ma?
"Comment allez-vous ? J'espère que tout va bien pour vous."
! comment ça va ? exp.
Jak się masz?
"Salut Pierre ! Comment ça va aujourd'hui ?"
comment dit-on ... en ... ? exp.
jak się mówi ... po ...?
"Comment dit-on « bonjour » en anglais ?"
comment dit-on... ? exp.
jak się mówi...?
"Comment dit-on « bonjour » en anglais ?"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Comment in het Frans
Suggesties
peu importe comment
6780
comment diable
3850
n'importe comment
2380
savoir comment faire
1810
comment donc
690
comment ça
+10k
et comment
+10k
Resultaten: 175549. Exact: 175549. Verstreken tijd: 168 ms.
