Examples with "le Programme de simulation de" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les options comprennent des randonnées internationales à Shanghai, à São Paulo et à New York, le Programme de simulation de gestion exécutive (EXSIM) et des semaines électives spécifiques à la région.
Opcje obejmują międzynarodowe wędrówki w Szanghaju, São Paulo i Nowy Jork, Program Symulacyjny Executive-Management (EXSIM) i wybrane tygodnie.
Andere resultaten
Le professeur nous a demandé de démarrer le programme de simulation pendant l'expérience de physique.
Le programme inclut du conseil de carrière, des simulations d'entretien et de l'aide pour le CV.
Program obejmuje doradztwo zawodowe, próbne rozmowy kwalifikacyjne oraz pomoc w przygotowaniu CV.
Et pour donner une impression encore plus réaliste le programme est même en mesure de simuler des effets de lumière et d'ombre.
A dla większego realizmu, program może zasymulować oświetlenie i efekty cienia.
Le développement de la modélisation et de la simulation avancées servira à maximiser l'impact des programmes expérimentaux.
Aby zwiększyć wpływ programów doświadczalnych, wykorzystane zostaną osiągnięcia w zaawansowanym modelowaniu i symulacji.
Le programme de simulation doit fournir une solution stable, dans laquelle le résultat est indépendant de l'instant choisi.
Program symulacyjny powinien zapewniać stabilne rozwiązanie, w którym wynik nie zależy od najmniejszego przedziału czasu.
Vous utiliserez des programmes de simulation de marché financier dans la nouvelle salle des marchés financiers et ferez affaire avec le secteur mondial du négoce de dérivés.
Będziesz korzystać z programów do symulacji rynku finansowego w nowej Sali Finansowej i zaangażować się w globalny sektor handlu instrumentami pochodnymi.
PSPICE circuit analogique et le programme de simulation logique numérique, la conception et l'analyse de circuits analogiques et numériques.
PSPICE Obwód analogowy i cyfrowy program symulacji logiki, projektowania i analizy układów analogowych i cyfrowych.
Le formateur définit un programme de formation dans le simulateur, avec des exercices personnalisés en fonction du niveau réel des conducteurs et des objectifs de formation.
Instruktor definiuje na symulatorze odpowiedni program szkoleniowy obejmujący ćwiczenia specjalnie dostosowane do obecnego poziomu umiejętności operatorów i celów szkolenia.
Dans le programme de l'évènement sont prévus une recherche analytique, des simulations, des résultats pratiques, des exposés de position et des documents traitant des problèmes et solutions clés.
W programie wydarzenia przewidziano ćwiczenia z badań analitycznych i symulacji, a także omówienie wyników praktycznych oraz odczyty poświęcone kluczowym problemom i rozwiązaniom.
Ces conditions sont déterminées par un programme général de simulation qui suit le modèle fonctionnel d'un conducteur humain attentif et les paramètres connexes dans les scénarios de perturbation critique de la circulation.
Warunki, w których ALKS zapobiega kolizjom, muszą zostać określone za pomocą ogólnego programu symulacyjnego z zastosowaniem następującego modelu zachowania kierowcy i powiązanych parametrów w krytycznych scenariuszach zakłóceń w ruchu drogowym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
