Examples with "program symulacji" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'ai tout reprogrammé pour pouvoir sauver le vaisseau.
PSPICE Obwód analogowy i cyfrowy program symulacji logiki, projektowania i analizy układów analogowych i cyfrowych.
PSPICE circuit analogique et le programme de simulation logique numérique, la conception et l'analyse de circuits analogiques et numériques.
Andere resultaten
Twój CMR zaprojektowano, by aktywował program realistycznej symulacji, gdyby wykryto uraz mózgu.
Vous voyez, votre CMR a été conçu pour activer un programme de simulation réaliste quand un traumatisme cérébral est détecté.
Przykładowo, CUDA akceleruje obecnie oprogramowanie AMBER - program do symulacji dynamiki molekularnej używany przez ponad 60 tysięcy badaczy ze środowisk akademickich i firm farmaceutycznych na całym świecie, który wykorzystywany jest przez nich w celu skrócenia czasu opracowywania nowych leków.
CUDA permet par exemple d'accélérer AMBER, un programme de simulation de dynamique moléculaire utilisé par plus de 60000 chercheurs du public et du privé afin d'accélérer la découverte de nouveaux médicaments pour l'industrie pharmaceutique.
Program stał się częścią systemu regionalnej symulacji.
Program ten stopień skupia się na modelach matematycznych, zaawansowanych symulacji i obliczeń komputerowych.
Ce programme d'études se concentre sur des modèles mathématiques, des simulations avancées et les calculs informatiques.
Do symulacji firma Halton wykorzystuje program Ansys CFX, najnowocześniejsze narzędzie CFD.
Pour ses simulations, Halton utilise Ansys CFX, un logiciel de référence pour la CFD.
Tak jak w przypadku zdjęć można wybrać program, priorytet przysłony, priorytet migawki, tryb manualny, jak również tryby symulacji filmu światłoczułego.
Comme pour les images fixes, les modes programme, priorité à l'ouverture, priorité d'obturateur et manuel peuvent être sélectionnés, ainsi que les modes de simulation de film.
Tryby symulacji i monitoringu: przetestuj program w czasie rzeczywistym, z przekaźnikiem inteligentnym podłączonym do komputera PC, lub bez
La simulation, le monitoring pour tester en temps réel le programme avec ou sans module connecté au PC
Firma Halton udostępnia zaawansowane narzędzie projektowe, jakim jest program Halton HIT Design i Halton HELP, które można wykorzystać do doboru oraz symulacji pracy urządzeń.
Halton fournit des outils de conception avancés, Halton HIT Design et Halton HELP, pour la sélection des produits et la simulation de performances.
Poszczególne moduły systemu Net-WMS, do których zaliczają się algorytmy przestrzenne, program zarządzający oraz model rzeczywistości wirtualnej, współpracują ze sobą w celu uzyskania wszechstronnego oprogramowania służącego do modelowania, symulacji oraz optymalizacji całego procesu pakowania.
Le système Net-WMS se compose de différents modules (les algorithmes spatiaux, un programme de règles et un modèle en réalité virtuelle), reliés en un système logiciel général capable de modéliser, de simuler et d'optimiser la totalité du processus d'emballage.
Zaprojektowany z ekspertami z branży: MBA Program Stamford został zaprojektowany z wejściami z różnych ekspertów z branży, koncentruje się na rozwiązywaniu rzeczywistych problemów biznesowych w realistycznych symulacji scenariuszy biznesowych.
Conçu avec des experts de l'industrie: Le programme de MBA de Stamford est conçu avec le concours de divers experts du secteur, axé sur le traitement des problèmes réels des entreprises dans des scénarios réalistes d'affaires simulées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
