Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Capnm
Vertaling van "Cap" in Spaans
La groseille du Cap doit se porter volontaire et l'abscenter peut pénétrer.
La grosella espinosa del cabo debe ser voluntaria y el fugitivo puede penetrar.
Ils me rappellent ce délicieux plat que j'ai mangé au Cap.
Me recuerdan a una maravillosa comida que tuve en el cabo.
Cap entré et prêt à passer en distorsion à votre signal.
Rumbo establecido y listos para el Warp a su señal, señor.
En l'absence d'effets secondaires, vous pouvez maintenir le Cap.
En ausencia de efectos secundarios, usted puede permanecer el curso.
Je voudrais offrir un jasmin du Cap à ma mère pour son anniversaire.
Quisiera regalarle un jazmín del Cabo a mi madre por su cumpleaños.
Ils ont choisi un jasmin du Cap pour décorer la terrasse pendant l'été.
Eligieron un jazmín del Cabo para adornar la terraza durante el verano.
Le fleuriste recommande le jasmin du Cap pour apporter une touche élégante au jardin.
El florista recomienda el jazmín del Cabo para darle un toque elegante al jardín.
Elle a planté un jasmin du Cap près de la fenêtre pour parfumer sa chambre.
Plantó un jazmín del Cabo cerca de la ventana para perfumar su habitación.
Son jasmin du Cap a fleuri soudainement, remplissant le couloir d'un parfum délicat.
Su jazmín del Cabo floreció de repente y llenó el pasillo con un aroma delicado.
Ils arrosent soigneusement leur jasmin du Cap, car la plante est un peu fragile.
Riegan con cuidado su jazmín del Cabo, porque la planta es algo delicada.
Nous avons observé un manchot du Cap nager près des rochers, entouré de vagues puissantes.
Observamos a un pingüino del Cabo nadando cerca de las rocas, rodeado de fuertes oleajes.
Chaque manchot du Cap possède un dessin unique sur le ventre, comme une empreinte digitale.
Cada pingüino del Cabo tiene un dibujo único en el vientre, como una huella dactilar.
Une destination unique, Cap vert reflète un parfum exótico, romantique...
Un destino único, Cabo verde refleja un perfume exótico, romántico...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Cap: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
cap au sud adv.
hacia el sur · en dirección sur
"Le navire fait cap au sud pour rejoindre l'Antarctique."
! cap ou pas cap n.
a que no
"Son cap ou pas cap m’a mis la pression devant tout le monde."
cap sur prep.
rumbo a · con rumbo a
"La startup met le cap sur la rentabilité."
changement de cap n.
cambio de rumbo
"L'entreprise a annoncé un changement de cap dans sa politique commerciale."
changer de cap v.
cambiar de rumbo · cambiar de dirección
"L'entreprise va changer de cap et se concentrer sur l'écologie."
définir le cap v.
definir el rumbo · marcar el rumbo
"L'entreprise va définir le cap pour les cinq prochaines années."
dépasser le cap v.
superar el bache · superar la etapa crítica
"Le patient a dépassé le cap et va mieux maintenant."
dépasser un cap v.
superar una etapa
"L'entreprise a réussi à dépasser le cap de la crise financière."
fixer le cap v.
marcar el rumbo · fijar el rumbo
"L'entreprise va fixer le cap pour les trois prochaines années."
franchir le cap v.
superar el bache · superar la etapa
"L'entreprise a réussi à franchir le cap de la crise économique."
franchir un cap v.
superar una etapa clave
"L'entreprise a franchi un cap avec ce nouveau produit."
garder le cap v.
mantener el rumbo
"L'entreprise a décidé de garder le cap sur sa stratégie."
maintenir le cap v.
mantener el rumbo
"L'entreprise a décidé de maintenir le cap sur ses objectifs."
maintien du cap n.
mantener el rumbo
"Le maintien du cap politique a permis d'atteindre les objectifs fixés."
mettre le cap v.
poner rumbo · dirigirse
"L'entreprise met le cap sur de nouveaux marchés."
mettre le cap sur v.
poner rumbo a
"Le bateau met le cap sur l'île principale."
passer le cap v.
superar el obstáculo
"Il a passé le cap de la cinquantaine sans problème."
passer le cap de v.
superar el obstáculo
"Il a enfin passé le cap de sa dépression grâce au soutien familial."
! passer un cap v.
superar una etapa
"Après des mois de traitement, elle a enfin passé un cap."
perdre le cap v.
perder el rumbo
"Après son licenciement, il a complètement perdu le cap."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Cap in het Frans
Suggesties
le cap
+10k
cap-vert
+10k
le cap-vert
9600
changer de cap
5410
changement de cap
5300
maintenir le cap
3950
garder le cap
3410
cap horn
3210
Resultaten: 15473. Exact: 15473. Verstreken tijd: 48 ms.
