Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Commandenf
Vertaling van "Commande" in Spaans
Commande passée par l'acheteur après avoir confirmé les détails.
El comprador realiza el pedido después de confirmar los detalles.
Commande de masse généralement expédiée par voie maritime ou aérienne.
El pedido masivo generalmente se envía por mar o por avión.
Je reviens à la Salle de Commande bientôt.
Debería estar volviendo a la sala de control, pronto.
Commande de frein électrique qui est facilement pour déplacer la table d'opération.
Control de freno eléctrico que es fácilmente para mover mesa de operaciones.
Sur la plate-forme Macintosh, nous utiliserions la touche Commande enfoncée.
En la plataforma Macintosh, usamos la tecla de comando.
Commande en dollars qui interdit plusieurs définitions d'éléments de données.
Comando de dólar que prohíbe múltiples definiciones de elementos de datos.
Meero se réserve le droit d'annuler ou de reporter toute Commande.
Meero se reserva el derecho de anular o aplazar cualquier Pedido.
Il vous appartiendra donc d'en créer un nouveau pour toute nouvelle Commande.
Le corresponderá a usted crear uno nuevo para realizar un nuevo Pedido.
La Commande en sera enregistrée qu'au terme du deuxième clic.
El Pedido en cuestión se registrará al final del segundo clic.
Commande de pédale, composants pneumatiques entièrement importés, soudure stable.
Control del pedal, componentes neumáticos totalmente importados, soldadura estable.
Commande de luminosité séparée à deux canaux avec fonction dimmable.
Control de brillo de dos canales por separado con función regulable.
Commande de toutes les fonctions depuis la cabine du tracteur.
Control de todas las funciones desde la cabina del tractor.
Commande express disponible via le service d'assistance sous hp.
Pedido urgente disponible a través del servicio de soporte en hp.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Commande: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
sur commande adv.
por encargo · a pedido
"Ce gâteau est préparé sur commande pour les mariages."
de commande adj.
por encargo · a medida
"Cette robe de commande sera prête dans deux semaines."
passer commande v.
hacer un pedido · encargar
"Nous allons passer commande au restaurant pour le dîner."
commande en souffrance n.
pedido pendiente
"L'entreprise a plusieurs commandes en souffrance à cause des retards de production."
sourire de commande n.
sonrisa forzada · sonrisa fingida
"L'hôtesse d'accueil affichait un sourire de commande malgré sa fatigue."
! c'est moi qui commande exp.
aquí mando yo
"Quand les enfants se disputent, papa dit : « C'est moi qui commande ! »"
passer une commande v.
hacer un pedido
"Je vais passer une commande de pizzas pour ce soir."
commande à distance n.
control remoto
"Il cherche la commande à distance pour changer de chaîne."
commande par téléphone n.
pedido por teléfono
"La commande par téléphone est disponible tous les jours."
confirmation de commande n.
confirmación de pedido
"J'ai reçu une confirmation de commande par email après mon achat."
faire la commande v.
hacer el pedido
"Nous allons faire la commande au serveur maintenant."
à commande automatique adj.
de mando automático
"La porte à commande automatique s'ouvre quand on s'approche."
à commande vocale adj.
por comando de voz
"Mon téléphone à commande vocale répond quand je lui parle."
à la commande adv.
bajo pedido · por encargo
"Ce livre est imprimé à la commande, il faut attendre cinq jours."
bon de commande n.
orden de pedido · hoja de pedido
"L'entreprise a envoyé un bon de commande pour 100 ordinateurs."
bouton de commande n.
botón de comando
"Cliquez sur le bouton de commande pour valider votre choix."
bulletin de commande n.
formulario de pedido
"Elle a rempli le bulletin de commande pour acheter des livres."
commande à pédale n.
pedal de control · control por pedal
"La commande à pédale permet de régler la vitesse de la machine."
commande anticipée n.
pedido anticipado
"J'ai fait une commande anticipée du nouveau jeu vidéo."
commande d'essai n.
pedido de prueba · orden de prueba
"L'entreprise a passé une commande d'essai de dix échantillons."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Commande in het Frans
Suggesties
de commande
+10k
commandé
+10k
à la commande
+10k
panneau de commande
+10k
ligne de commande
+10k
sur commande
+10k
système de commande
+10k
Resultaten: 99560. Exact: 99560. Verstreken tijd: 142 ms.
