Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Obtenir
Vertaling van "Obtenir" in Spaans
Obtenir un diplôme d'études collégiales peut être à la fois excitant et stimulant.
El proceso de obtener un título de asociado puede ser emocionante y desafiante.
Obtenir d'excellentes critiques peut renforcer la réputation globale du restaurant.
Obtener excelentes críticas puede elevar la reputación general del restaurante.
Obtenir ce crédit immobilier est hors de sa portée avec ses dettes actuelles.
Conseguir esa hipoteca está fuera de su alcance con sus deudas actuales.
Obtenir un bon alignement est essentiel pour l'attrait esthétique de la pièce.
Conseguir una nivelación adecuada es esencial para el atractivo estético de la habitación.
Obtenir ce partenariat international constitue un trophée stratégique pour la start-up naissante.
Lograr este acuerdo internacional constituye un trofeo estratégico para la joven start-up.
Obtenir un aspect affleurant contribue à créer un environnement ordonné et bien organisé.
Lograr una apariencia uniforme ayuda a crear un ambiente ordenado y organizado.
Obtenir un corps sculpté demande du dévouement et une routine d'entraînement intense.
Conseguir un físico definido requiere dedicación y una rutina de ejercicios intensa.
Obtenir une bourse d'études est à sa portée s'il améliore ses notes.
Conseguir una beca de estudios está a su alcance si mejora sus notas.
Obtenir simplement ce document administratif s'est révélée une odyssée kafkaïenne et frustrante.
Conseguir simplemente ese documento administrativo resultó ser una odisea kafkiana y desesperante.
Obtenir un prêt devient plus difficile quand on a déjà beaucoup de dettes à rembourser.
Conseguir un préstamo se vuelve más difícil cuando ya tienes muchas deudas que pagar.
Obtenir un résultat positif était l'objectif principal de toute l'équipe.
Lograr un resultado positivo fue el objetivo principal para todo el equipo.
Obtenir du soutien dans un état pivot peut faire ou défaire une campagne.
Obtener apoyo en un estado indeciso puede hacer o deshacer una campaña.
Obtenir ce visa a été un vrai parcours du combattant pour nous deux.
Conseguir ese visado fue una verdadera carrera de obstáculos para los dos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Obtenir: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
obtenir gain de cause v.
salir victorioso · salir ganando
"Après de longs débats, elle a obtenu gain de cause devant le tribunal."
obtenir le feu vert v.
obtener luz verde
"Il a obtenu le feu vert pour lancer son projet."
obtenir satisfaction v.
obtener satisfacción
"Après plusieurs réclamations, il a enfin obtenu satisfaction de la compagnie."
obtenir la main v.
tomar el control
"Quand l'administrateur obtient la main, il peut modifier la configuration distante."
difficile à obtenir adj.
difícil de conseguir
"Ce livre rare est difficile à obtenir dans les librairies ordinaires."
obtenir de l'aide v.
obtener ayuda
"Il a réussi à obtenir de l'aide de ses voisins pour déménager."
obtenir de l'argent v.
conseguir dinero · obtener dinero
"Il a réussi à obtenir de l'argent en vendant sa voiture."
obtenir des informations v.
obtener información
"Il a réussi à obtenir des informations sur l'entreprise."
obtenir gratuitement v.
obtener gratis · conseguir gratis
"Elle a pu obtenir gratuitement ce livre lors de la promotion."
obtenir sans effort v.
conseguir sin esfuerzo
"Il a réussi à obtenir sans effort une promotion grâce à ses relations."
obtenir son diplôme v.
graduarse
"Il a obtenu son diplôme d'ingénieur après cinq années d'études."
obtenir un permis v.
obtener un permiso
"Elle a réussi à obtenir un permis de conduire après trois tentatives."
obtenir une réponse v.
obtener una respuesta
"J'ai enfin pu obtenir une réponse de la mairie."
obtenir des informations sur v.
obtener información sobre
"Il a essayé d'obtenir des informations sur cette entreprise avant l'entretien."
obtenir du soutien v.
obtener apoyo
"Il a réussi à obtenir du soutien pour son projet."
obtenir un emploi v.
conseguir un empleo
"Elle a enfin réussi à obtenir un emploi dans cette entreprise."
obtenir un prêt v.
obtener un préstamo
"Il a réussi à obtenir un prêt pour acheter sa maison."
obtenir un stage v.
conseguir unas prácticas
"Elle a obtenu un stage dans une grande entreprise parisienne cet été."
chercher à obtenir v.
tratar de conseguir
"Il cherche à obtenir un emploi dans cette entreprise."
impossible à obtenir adj.
inconseguible · inalcanzable
"Ce livre rare est impossible à obtenir dans les librairies."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Obtenir in het Frans
Suggesties
Resultaten: 225431. Exact: 225431. Verstreken tijd: 71 ms.
