Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Petit
Vertaling van "Petit" in Spaans
Petit, il était moqué par ses cousins parce qu'il parlait très lentement.
De pequeño, sus primos se metían con él porque hablaba muy despacio.
Petit, moyen ou grand circuit selon les conditions physiques du groupe.
Circuito pequeño, mediano o grande según las condiciones físicas del grupo.
Petit, je lui ai balancé un ballon et elle l'a esquivé.
Cuando era chico, le tiré una pelota y la esquivó.
Petit, retire toutes mes affaires du cheval et apporte-les dans la maison.
Chico, descarga mis cosas y las alforjas del caballo... y tráemelas.
Petit trésor, tu as illuminé ma journée rien qu'en me souriant ce matin.
Pequeño tesoro, me alegraste el día solo con sonreírme esta mañana.
Petit mais suffisant pour un séjour, et très facile d'y accueillir.
Pequeño pero suficiente para pasar, y muy fácil de acomodar allí.
Petit dej avec jus d'orange pressé extra.un très bon rapport qualité prix.
Pequeño dej con exprimido de naranja extra.un jugo de muy buen valor.
Petit marché juste à côté pour de bon produits frais locaux et cafés.
Pequeño mercado al lado de un buen café y productos locales frescos.
Petit site avec belle plage à quelques minutes à pied de l'hôtel.
Pequeño sitio con hermosa playa en pocos minutos caminando desde el hotel.
Petit pour mon âge, maladroit, je n'étais pas très brillant.
Pequeño para mi edad, un poco torpe, no demasiado listo.
Petit kerf et agilité, adapté pour inciser la surface des choses.
Pequeño corte y agudeza, aptos para incisar la superficie de las cosas.
Petit, quatre pièces et avec un mécanisme de rotation très doux.
Pequeño, de cuatro piezas y con un mecanismo de giro muy suave.
Petit ruisseau nymphing est très productif de la pêche à la mouche.
Pequeño arroyo nymphing es una forma muy productiva de la pesca con mosca.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Petit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! aller au petit coin v.
ir al baño
"Excuse-moi, je dois aller au petit coin rapidement."
! avoir un petit creux v.
tener un poco de hambre
"J'ai un petit creux, je vais prendre une pomme."
cuire à petit feu v.
cocinar a fuego lento
"Elle fait cuire à petit feu le ragoût depuis deux heures."
! faire un petit somme v.
echarse una siesta
"Grand-père fait un petit somme après le déjeuner."
petit à petit adv.
poco a poco · paso a paso
"Il apprend le français petit à petit."
! petit blanc n.
blanco joven · vino blanco ligero
"Il a commandé un petit blanc pour accompagner son apéritif."
! petit bonhomme n.
pequeño · niñito
"Ce petit bonhomme joue dans le jardin avec ses jouets."
! petit coin n.
servicio · baño
"Je vais au petit coin, je reviens dans cinq minutes."
petit monde n.
pequeño mundo
"Le petit monde du théâtre se connaît tous entre eux."
petit rat n.
ratita
"Un petit rat gris s'est faufilé sous l'étagère."
! tout petit peu n.
poquito
"Il ne reste qu'un tout petit peu de chocolat."
un petit rien n.
una pequeñez · una nimiedad
"Ne t'inquiète pas pour ça, ce n'est qu'un petit rien."
! un tout petit peu det.
un poquito de
"Mets un tout petit peu de sucre dans le café."
le monde est petit exp.
la vida es un pañuelo
"Le monde est petit ! Je te retrouve ici à Tokyo !"
! petit coup n.
chupito
"Après le dîner, ils ont pris un petit coup ensemble au comptoir."
que le monde est petit exp.
¡qué pequeño es el mundo!
"Je te vois à Lisbonne, que le monde est petit !"
se faire petit v.
encogerse
"L'enfant se fit petit dans le coin de la pièce."
à petit feu adv.
a fuego lento
"Il faut cuire ce ragoût à petit feu pendant deux heures."
aller son petit bonhomme de chemin v.
seguir adelante · avanzar poco a poco
"Malgré les difficultés, il va son petit bonhomme de chemin."
boire du petit lait v.
sentirse halagado
"Il boit du petit lait quand on complimente son travail."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Petit in het Frans
Suggesties
petit-déjeuner
+10k
mon petit
+10k
plus petit
+10k
petit garçon
+10k
un petit peu
+10k
petit déjeuner
+10k
petit ami
+10k
petit nombre
+10k
Resultaten: 224531. Exact: 224531. Verstreken tijd: 125 ms.
