Download for Windows Premium
Publiciteit
Relacji
Geflecteerde vorm van relacja
I mam już dość Relacji z nią.
And I had enough of a relationship with her.
Relacji której ja z nim nie mam tak?
The relationship I don't have with him, you mean?
Edukatorzy z ogólnopolskich programów edukacyjnych - Wiosny Edukacji i Roku Relacji, do których należę, wspierają nowy model szkoły i nauczyciela.
Educators from nationwide educational programs - Spring Education and the Year of Relation to which I belong, support a new model of school and teacher.
Kanały RSS Zapraszamy do subskrypcji kanałów RSS dostępnych w Serwisie Relacji Inwestorskich.
We invite you to subscribe to RSS channels available in Investor Relation Service.
Relacji, w której głębia przemawia do głębi.
The kind of relationships when deep speaks to deep.
Relacji z naszymi klientami i dostawcami nie postrzegamy w perspektywie jedynie krótkofalowej czy jednorazowej.
We do not consider relationships with our customers and suppliers to be short-term or one-off situations.
Relacji nie kończy się tak po prostu.
I mean, you don't just end a relationship over nothing.
Relacji, które mogą stawać się coraz bardziej skomplikowane, mieszcząc w sobie olbrzymią skalę emocji, pragnień i lęków.
Relationships that can become increasingly complex, embodying the enormous scale of emotions, desires, and fears.
Relacji, które mogą stawać się coraz bardziej skomplikowane, mieszcząc w sobie olbrzymią skalę emocji, pragnień i lęków.
Relations that may grow ever more complicated and encompass an ever broader range of emotions, desires and fears.
Rozwijanie pozytywnych i trwałych Relacji z kandydatami i klientami
Build, maintain and nurture relationships with candidates and clients
Relacji między wampirami a wiedźmami nie nazwałbyś przyjaznymi, w żadnym wypadku, ale powiedzmy, że byliśmy mniej podzieleni.
Relations between vampires and witches weren't what you'd call friendly, by any means, but let's just say, we were a little less divided.
Relacji, które polegają na gotowości ze strony dorosłych do odpowiadania na sygnały płynące ze strony dziecka.
These relations can be defined as the readiness of adults to respond to signals coming from a child.
Relacji między postaciami musimy domyślać się z kodów ściśle powiązanych ze współczesnością - co może nastręczać pewnych kłopotów widzom nieobeznanym z kontekstem dzieła.
We have to decipher the relationships between the characters from codes closely linked to the present - which may cause some problems for viewers not familiar with the context of the work.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Relacji bevatten

stan relacji n.
relationship status
"She updated her relationship status to 'in a relationship' on social media."
pielęgnowanie relacji n.
fostering relationships
"Fostering relationships is crucial for team success."
odbudowa relacji adj.
rebuilding bridges
"After the argument, they were focused on rebuilding bridges."
według relacji adv.
by report
"By report, the event was very successful."
! problemy w relacji z ojcem n.
! daddy issues
"He blamed his jealousy on daddy issues."
budowanie relacji n.
fostering relationships
"The manager focused on fostering relationships within the department."
nie nawiązać relacji v.
miss one's connection
"He missed his connection with the new team."
status relacji n.
relationship status
"His relationship status is 'single' on his profile."
nurtowanie relacji n.
fostering relationships
"Fostering relationships is crucial for team success."
naprawa relacji adj.
rebuilding bridges
"After the argument, they were focused on rebuilding bridges."
menedżer do spraw relacji z klientami n.
relationship manager
"Our corporate role keeps key accounts and partners satisfied."
utrzymywanie relacji n.
fostering relationships
"The manager focused on fostering relationships within the department."
w konspiracyjnej relacji z adv.
hand in glove with
"The politician was found to be hand in glove with the lobbyists."
budowanie relacji z klientami n.
lead nurturing
"Lead nurturing is essential for successful marketing campaigns."
marketing relacji n.
relationship marketing
"Relationship marketing helps companies retain loyal customers."
działanie na rzecz poprawy relacji n.
goodwill gesture
"The leaders exchanged gifts as a goodwill gesture."
ukierunkowany na pielęgnowanie relacji z potencjalnymi klientami adj.
lead nurturing
"Our lead nurturing strategy increased customer engagement."
na podstawie osobistych relacji adv.
anecdotally
"Anecdotally, people say the new policy is effective."
pielęgnowanie relacji z klientami n.
lead nurturing
"Lead nurturing is essential for successful marketing campaigns."
! żyć w bliskiej relacji v.
! live in each other's pocket
"They live in each other's pocket and do everything together."

Synoniemen voor Relacji in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 21410. Exact: 21410. Verstreken tijd: 41 ms.