Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Droganf
Vertaling van "Droga" in Frans
Droga biegnie wzdłuż długiej wydmy, która zasłania widok na morze.
La route longe une longue dune qui bloque la vue sur la mer.
Droga wiedzie przez monotoną prerię, ożywianą jedynie przez kilka dzikich kwiatów.
La route traverse une prairie monotone, seulement animée par quelques fleurs sauvages.
Droga jest okropnie śliska, idź powoli, żeby się nie przewrócić.
Le chemin est extra glissant, avance lentement pour ne pas tomber.
Droga powrotna pociągiem prowadzi przez małą, rzadko używaną stację.
La voie de retour en train passe par une petite gare rarement utilisée.
Droga tymczasowa jest na tej szczegółowej mapie turystycznej narysowana linią przerywaną.
La route temporaire est dessinée en pointillé sur cette carte touristique détaillée.
Droga wysokogórska jest wąska, kręta i zimą często bywa zamknięta.
La route alpine est étroite, sinueuse, et souvent fermée en hiver.
Droga jest dziś wieczorem koszmarnie śliska, trzeba jechać naprawdę ostrożnie.
La route est horriblement glissante ce soir, il faut vraiment rouler prudemment.
Droga nagle skręca na północ zaraz za dużym kamiennym mostem.
La route tourne brusquement vers le nord après le grand pont en pierre.
Droga niemal znika, gdy dociera do wąskiego przesmyku między zielonymi wzgórzami.
La route disparaît presque en arrivant au passage étroit entre les collines verdoyantes.
Droga wojewódzka przebiega przez kilka mniejszych miasteczek, zanim dotrze do granicy.
La route provinciale traverse plusieurs petits bourgs avant d'atteindre la frontière.
Droga rozgałęzia się na dwie odnogi tuż za starym dębem.
La route se divise en deux juste après le vieux chêne.
Droga wspina się skośnie po zboczu wzgórza, między winnicami.
La route monte en biais le long de la colline, entre les vignes.
Droga powrotna pieszo prowadzi przez niewielki, bardzo spokojny i przyjemny park.
Le chemin de retour à pied traverse un petit parc très calme et agréable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Droga bevatten
droga polna nm.
chemin
"Il a pris le chemin de terre pour rejoindre la ferme."
chemin de campagne
"Nous avons pris le chemin de campagne pour éviter la circulation."
droga wolna exp.
voie est libre
"Bonne nouvelle, voie est libre maintenant !"
droga dojazdowa nm.
chemin d'accès
"Le chemin d'accès à la maison passe par cette petite route de campagne."
wolna droga nm.
chemin dégagé
"Les pompiers ont besoin d'un chemin dégagé pour accéder rapidement."
droga żwirowa nm.
chemin de gravier
"La voiture a roulé lentement sur le chemin de gravier."
droga powrotna nm.
chemin de retour
"Le chemin de retour vers la maison était plus long que prévu."
droga gruntowa nm.
chemin de terre
"Nous avons pris le chemin de terre pour aller à la ferme."
droga okrężna nm.
chemin détourné
"Il a pris un chemin détourné pour éviter les embouteillages."
droga na skróty nm.
chemin de traverse
"Il a pris un chemin de traverse pour éviter les embouteillages."
droga bezpośrednia nm.
chemin direct
"Il a pris le chemin direct pour arriver plus vite."
łatwa droga nm.
chemin facile
"Les randonneurs ont choisi le chemin facile pour éviter les rochers."
droga pośrednia nm.
chemin intermédiaire
"Nous avons pris le chemin intermédiaire pour éviter la circulation."
najkrótsza droga nm.
chemin le plus court
"Pour aller à l'école, je prends toujours le chemin le plus court."
plus court chemin
"Le GPS indique le plus court chemin pour aller en ville."
właściwa droga nm.
le bon chemin
"Le GPS nous indique le bon chemin vers l'hôpital."
długa droga do przebycia nf.
longue route à parcourir
"Il nous reste une longue route à parcourir avant d'arriver à destination."
zła droga nm.
mauvais chemin
"Il a évité le mauvais chemin boueux pour rentrer chez lui."
droga dwupasmowa nf.
route à deux voies
"La route à deux voies traverse tout le village."
droga dwukierunkowa nf.
route à double sens
"Cette route à double sens permet aux voitures de circuler facilement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Droga in het Pools
Suggesties
drogą
+10k
moja droga
+10k
drogą elektroniczną
+10k
tą drogą
+10k
drogą morską
9270
drogą płciową
4400
drogą powietrzną
3790
długa droga
7440
Resultaten: 13923. Exact: 13923. Verstreken tijd: 44 ms.
