Moment jego wyznania był pełen łez radości i akceptacji.
Son moment de dévoilement était rempli de larmes de joie et d'acceptation.
Moment ten jest szczególny również z innego powodu.
Ce moment est significatif pour une autre raison.
Moment na peronie, gdy Lily wsiada do metra.
La séquence de la moment où Lily monte dans le train.
Moment wyjazdu jest już tuż-tuż, sprawdź jeszcze raz wszystkie dokumenty.
Le moment du départ est tout proche, vérifie encore une fois tes documents.
Moment, w którym ogłosił tę wiadomość, zaskoczył wszystkich obecnych.
Le moment choisi pour son annonce a surpris tous les participants.
Moment logowania jest zapisywany w logach serwera, żeby można było śledzić połączenia.
Le début de session est enregistré dans les journaux du serveur pour tracer les connexions.
Moment refleksji może pomóc w wyjaśnieniu uczuć związanych z decyzją.
Un temps de réflexion peut aider à clarifier vos sentiments sur la décision.
Moment był doskonały, trwał przez chwilę, zanim rzeczywistość wkroczyła.
Le moment était parfait, conservé un instant avant que la réalité n'intervienne.
Moment decyzyjny następuje wtedy, gdy klient akceptuje lub odrzuca przedstawioną ofertę.
Le point de décision intervient quand le client accepte ou refuse le devis proposé.
Moment wytchnienia pozwolił mu przemyśleć na nowo podejście do trudnego problemu.
Son moment de recul lui a permis de repenser son approche face au problème difficile.
Moment przy kolacji, kiedy się zakrztusił, był zabawny i rozładował atmosferę.
Ce moment au dîner où il s'est étouffé était hilarant et a détendu l'atmosphère.
Moment przełomu nadszedł, kiedy zdecydował się wrócić na wieczorowe studia.
Le moment de changement est survenu quand il a choisi de reprendre ses études du soir.
Moment, przed którym broniliśmy się przez dwa lata właśnie nadszedł.
