Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Nie
Vertaling van "Nie" in Frans
Nie musisz się chwalić, twoja praca sama za siebie przemawia.
Pas besoin de te vanter, ton travail parle déjà de lui-même.
Nie mogła uwierzyć, że jej nowa sukienka już się rozdarła.
Elle n'en revenait pas que sa nouvelle robe soit déjà abîmée.
Nie chciałem, żeby zabrakło mi czasu na naukę przed egzaminem.
Je ne voulais pas manquer de temps en révisant pour l'examen.
Nie pozwól innym naciskać na ciebie, by podejmować pochopne decyzje.
Ne laissez pas les autres vous pousser à prendre des décisions hâtives.
Nie czuję ani odrobiny wyrzutów sumienia z powodu tej koniecznej decyzji.
Je ne ressens pas une goutte de remords pour cette décision nécessaire.
Nie powinno się na zbyt długo zwalniać uczniów z ważnych lekcji.
Il ne faut pas absenter les élèves trop longtemps des cours importants.
Nie czuł nawet cienia wyrzutów sumienia po tym swoim kiepskim żarcie.
Il ne ressentait pas un brin de remords après sa mauvaise blague.
Nie każdy staje się szczęśliwy tylko dlatego, że jest bogaczem.
On ne devient pas forcément heureux simplement parce qu'on est richard.
Nie mają żadnych wieści od syna, który wyjechał w podróż.
Ils n'ont pas de nouvelles de leur fils parti en voyage.
Nie dolewaj oliwy do ognia, krytykując jej męża przy wszystkich.
Ne souffle pas sur le feu en critiquant son mari devant tous.
Nie widzę powodu, żebyś wciąż miał żal do tej dziewczyny.
Je ne vois pas pourquoi tu en aurais encore contre cette fille.
Nie wzięliśmy parasola, a na dworze leje jak z cebra.
On n'a pas pris de parapluie et il tombe des cordes.
Nie jestem taki pewien, czy wyjazd teraz jest naprawdę konieczny.
Je ne suis pas si sûr que partir maintenant soit vraiment nécessaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Nie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3116088. Exact: 3116088. Verstreken tijd: 760 ms.
