Examples with "Program o profilu" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dzięki temu użytkownik nie musi stale powtarzać wprowadzania informacji, aby utworzyć program produkcji profilu lub rury.
Il n'est plus nécessaire pour l'utilisateur de dupliquer continuellement la saisie des informations pour créer une section de poutre ou de tube.
Po uruchomieniu Narzędzia do naprawy Skrzynki odbiorczej należy uruchomić program Outlook przy użyciu profilu zawierającego naprawiany plik folderów osobistych (.pst).
Après avoir exécuté l'utilitaire Réparation de la boîte de réception, démarrez Outlook en utilisant le profil qui contient le fichier de dossiers personnels (.pst) que vous avez essayé de réparer.
Wiele rodzin wybiera szkołę o profilu międzynarodowym ze względu na jej zróżnicowany program nauczania.
W każdą niedzielę oglądam program o przyrodzie prowadzony przez bardzo zaangażowaną dziennikarkę.
Je regarde chaque dimanche un magazine sur la nature présenté par une journaliste passionnée.
Jako licealistka w klasie o profilu ścisłym spędza dużo czasu w szkolnym laboratorium.
Comme lycéenne en section scientifique, elle passe beaucoup de temps au laboratoire.
Krótki program o lokalnej pogodzie pojawia się co godzinę między dwoma serialami.
Un programme court sur la météo locale passe chaque heure entre deux séries.
Samorząd studencki o profilu związkowym organizuje się, by zaprotestować przeciw podwyżce czesnego.
Le syndicalisme étudiant s'organise pour protester contre la hausse des frais d'inscription.
Partia o profilu pro-life wystawiła kilku kandydatów w ostatnich wyborach samorządowych.
Le parti anti-avortement a présenté plusieurs candidats aux dernières élections municipales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.