Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
droganf
Vertaling van "droga" in Frans
Wąska droga prowadząca w stronę gór zwęża się po ostatniej wiosce.
La petite route vers la montagne devient étroite après le dernier village.
Mała droga obsadzona palmami prowadzi do starej, białej latarni morskiej.
Une petite route bordée de palmiers conduit à un ancien phare blanc.
Najkrótsza droga na plażę prowadzi przez mały, bardzo przyjemny lasek.
Le plus court chemin vers la plage traverse une petite forêt très agréable.
Wąska, polna droga oddziela łany pszenicy od sąsiednich pastwisk.
Un étroit chemin de terre sépare les champs de blé et les pâturages voisins.
Ta droga wkrótce będzie pod wodą, jeśli poziom rzeki wzrośnie.
Cette route sera bientôt sous l'eau si le niveau du fleuve continue.
Ta droga lokalna łączy dwa odcięte od świata przysiółki na końcu doliny.
Cette route secondaire relie deux hameaux isolés au fond de la vallée.
Ta droga obsadzona palmami jest bardzo popularna na wieczorne spacery.
Cette route bordée de palmiers est très populaire pour les promenades en soirée.
Nowa droga przetnie ich działkę na pół, zmniejszając powierzchnię uprawną.
La nouvelle route coupera leur parcelle en deux, réduisant la surface cultivable.
Ta droga służy głównie jako trasa tranzytowa dla ciężarówek z pobliskiego portu.
Cette route sert surtout de transit pour les camions venant du port voisin.
Na mapie prosta droga między dwiema wioskami wydaje się dość krótka.
Sur la carte, le droit chemin entre les deux villages semble assez court.
Długa żwirowa droga dojazdowa prowadzi od głównej bramy aż do zamku.
Un long chemin d'accès en gravier mène du portail principal jusqu'au château.
Ta droga jest od kilku miesięcy zamknięta z powodu prac na moście.
Cette route est fermée de plusieurs mois à cause des travaux sur le pont.
Po burzy ta kiepska droga była zalana i zawalona połamanymi gałęziami.
Après l'orage, le mauvais chemin était inondé et rempli de branches tombées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die droga bevatten
droga polna nm.
chemin
"Il a pris le chemin de terre pour rejoindre la ferme."
chemin de campagne
"Nous avons pris le chemin de campagne pour éviter la circulation."
droga dojazdowa nm.
chemin d'accès
"Le chemin d'accès à la maison passe par cette petite route de campagne."
wolna droga nm.
chemin dégagé
"Les pompiers ont besoin d'un chemin dégagé pour accéder rapidement."
droga żwirowa nm.
chemin de gravier
"La voiture a roulé lentement sur le chemin de gravier."
droga powrotna nm.
chemin de retour
"Le chemin de retour vers la maison était plus long que prévu."
droga gruntowa nm.
chemin de terre
"Nous avons pris le chemin de terre pour aller à la ferme."
droga okrężna nm.
chemin détourné
"Il a pris un chemin détourné pour éviter les embouteillages."
droga na skróty nm.
chemin de traverse
"Il a pris un chemin de traverse pour éviter les embouteillages."
droga bezpośrednia nm.
chemin direct
"Il a pris le chemin direct pour arriver plus vite."
łatwa droga nm.
chemin facile
"Les randonneurs ont choisi le chemin facile pour éviter les rochers."
droga pośrednia nm.
chemin intermédiaire
"Nous avons pris le chemin intermédiaire pour éviter la circulation."
najkrótsza droga nm.
chemin le plus court
"Pour aller à l'école, je prends toujours le chemin le plus court."
plus court chemin
"Le GPS indique le plus court chemin pour aller en ville."
droga wolna exp.
la voie est libre
"Le policier vérifie que la voie est libre avant de laisser passer les voitures."
właściwa droga nm.
le bon chemin
"Le GPS nous indique le bon chemin vers l'hôpital."
długa droga do przebycia nf.
longue route à parcourir
"Il nous reste une longue route à parcourir avant d'arriver à destination."
zła droga nm.
mauvais chemin
"Il a évité le mauvais chemin boueux pour rentrer chez lui."
droga dwupasmowa nf.
route à deux voies
"La route à deux voies traverse tout le village."
droga dwukierunkowa nf.
route à double sens
"Cette route à double sens permet aux voitures de circuler facilement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor droga in het Pools
Suggesties
drogą
+10k
moja droga
+10k
drogą elektroniczną
+10k
tą drogą
+10k
drogą morską
9270
drogą płciową
4400
drogą powietrzną
3790
długa droga
7440
Resultaten: 13923. Exact: 13923. Verstreken tijd: 46 ms.
