Este es el precio más alto jamás pagado por un Dominio.
This is the highest ever deal made to purchase any domain.
Dominio exclusivo del piso de la planta baja, me temo.
Exclusive domain of the ground-floor flat, I'm afraid.
Esta ola de vandalismo... contra los aliados del Dominio debe cesar.
This wave of vandalism directed against your Dominion allies must stop.
El término "Dominio" salió del uso general a partir de entonces.
The term "Dominion" fell out of general use thereafter.
Necesitas los mejores ingredientes, Dominio de la técnica clásica.
You need the best ingredients, mastery of classic technique.
Dominio en el manejo de las tecnologías más avanzadas de aprendizaje digital.
Mastery in handling the most advanced technologies of digital learning.
El negocio no iba tan mal desde que el Dominio andaba por aquí.
Business hasn't been this slow since the Dominion was here.
Tendremos que cruzar la red detectora y esquivar las patrullas del Dominio.
We have to penetrate the sensor grid and avoid the Dominion patrols.
Puede ser una treta del Dominio para llevarnos a su territorio.
It may be a Dominion ruse to lure us into their territory.
Quiere que el Dominio permanezca en su lado de la galaxia.
You want the Dominion to stay on their side of the galaxy.
Sus informes indican que los mutantes son la verdadera fuerza del Dominio.
Your reports indicate that changelings are the real power behind the Dominion.
Científicos del Dominio encontraron un portal en uno de nuestros mundos.
Dominion scientists recently discovered a gateway on one of our outlying worlds.
El Dominio está desplegando su flota para la gran ofensiva final.
The Dominion is deploying its fleet in preparation for a final offensive.