Recuerda las adversidades de La Marcha, cuando yo era recluta.
I recall the hardship of the march, when I was a recruit.
Claro. Hay mucha gente que viene especialmente por la Marcha.
Obviously, loads of people are coming especially for the march.
Marcha, yo me quedo a rescatar a la chavala.
You go. I'll stay and rescue the girl.
Marcha, lleva a tu hermana entonces Por la mano.
Go, take your sister then By the hand.
Marcha atrás de la cocina al patio envejece.
Running back and forth from the kitchen to the patio gets old.
Esto es seguido en attacca por el segundo movimiento, una Marcha.
This is followed in attacca by the second movement, a March.
Marcha con el pueblo contra la guerra, la injusticia y la represión.
March with the people against war, injustice and repression.
Ukamau esta solicitando videos de saludo y convocatoria a la Marcha.
Ukamau is requesting videos of greetings and call to the March.
Insistí en que asistiera a la Marcha la mayor cantidad de gente posible.
I insisted that as many people as possible attend the March.
Marcha por la ciudad una vez con todos los hombres armados.
March around the city once with all the armed men.
Haga clic aquí para patrocinar la Marcha o registrarse como caminador.
Click here to sponsor the March or register as a marcher.
Mensur encabezaba la Marcha recibiendo el saludo de las transeúntes.
Mensur was at the front of the March receiving greetings from passers-by.
Para más información, visita el sitio web oficial de la Marcha aquí.
For more information, the March's official website here.
