Cada semana, podrás participar en nuestros Tours Programados.
Every week, you can participate in our scheduled tours.
Armstrong y Aldrin Están Programados... PONER UN pie en la luna... en la madrugada del lunes, Hora del este.
Armstrong and Aldrin are scheduled to set foot on the moon on early Monday morning, Eastern Daylight Time.
Programados para sobrevivir, los hermanos se devoran unos a otros en el vientre materno en más de 16 especies.
So programmed to prevail, siblings will devour one another in the womb in over 16 species.
Hay muchos modelos más avanzados en ciudad Metro... Programados para sonreír y reírse como nosotros.
Some of those most advanced robots from Metro City... programmed to smile and laugh just like us.
Programados para suicidarse luego del asesinato... manteniendo el programa invisible.
Programmed to kill themselves after the assassination, keeping the program invisible.
La publicación se moverá a tu lista de Programados.
The post will move to your Scheduled queue.
Programados para no responder a las necesidades evidentes, sino que a raros impulsos superficiales y egoístas.
Programmed to not respond to obvious needs, but to strange, shallow self-serving impulses.
Programados a no responder a las necesidades obvias, sino a los impulsos egoístas, extraños y superficiales.
Programmed to not respond to obvious needs, but to strange, shallow self-serving impulses.
Tenga en cuenta que es posible que los usuarios vean la carpeta "Programados" antes de que puedan programar el envío de sus correos electrónicos.
Please note, users may see the "Scheduled" folder before they are able to schedule their emails.
En torneos Programados, desplázate por toda la lista de los torneos más populares que estén por comenzar a la brevedad.
For Scheduled tournaments, scroll through the list of our most popular tournaments that are starting soon.
Programados para realizar tareas en línea simples y estructuralmente repetitivas, los bots rastrean sitios web, publican mensajes en foros abiertos y aumentan la carga en computadoras.
Programmed to perform simple and structurally repetitive tasks online, Bots scour websites, posting messages on open forums and increasing the load on computers.
Regresarás a la sección Programados y aparecerá un mensaje al principio de la página confirmando que se han eliminado los anuncios.
You will be returned to the Scheduled View, and a message confirming that your listings were deleted displays at the top of the page.
Los Escaneos Programados se pueden configurar para comenzar a inspeccionar los datos en reposo en una fecha y hora específicas.
Scheduled scans can be set to start inspecting data at rest on a specifc date and time.