Examples with "actual... sin" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De todas formas, donde pensamos que nosotros podemos hacer la diferencia en la protección de sus derechos, con gusto tomaremos su caso, y aun haremos los arreglos para transferir su caso de su actual abogado... sin costo alguno por su parte.
However, where we think we can still make a difference in protecting your rights, we are willing to take over your case, and can even arrange a transfer of your case from your current lawyer... at no charge to yourself.
Dieciseis analistas reconocidos, que representan una amplia gama de pensamiento psicoanalítico, proporcionan nuevas ideas y resaltan los desarrollos actuales sin evitar...
Sixteen highly regarded analysts, representing a wide range of psychoanalytic thinking, provide new insights and highlight current developments without avoiding the controversies...
Tengo posiciones seguras para todos en esta habitación... sin cambiar su actual compensación.
I've secured positions for everyone in this room without change to your current compensation.
Sin duda alguna ha sido un autor que sigue influyendo en la arquitectura y decoración actual...
There has indeed been an author who continues to influence the current architecture and decoration...
Necesito algo más estilizado, dinámico y moderno, pero sin tantos elementos como el actual...
We need something more stylish, dynamic and modern than our current logo, and without so many elements.
Sin importar nuestra situación actual... o lo que estemos pasando en este momento... sería una locura desperdiciar eso.
Regardless of our current whatever we're going through right now... it would be insane to throw that away.
Nuestra tecnología humana actual... puede duplicar sólo una pequeña fracción de la intrincada bioquímica... que nuestros cuerpos parecen realizar tan sin esfuerzo.
Our present human technology... can duplicate only a tiny fraction of the intricate biochemistry... which our bodies seem to perform so effortlessly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
