Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
head
View images
Vertaling van "head" in Spaans
Vervoegen
View images
She tilted her head sideways in confusion after hearing the news.
Inclinó la cabeza hacia un lado confundida después de escuchar la noticia.
The messy family drama he described really made my head spin.
Todo el lío familiar que describió me hizo dar vueltas la cabeza.
His head is buzzing with questions after hearing the shocking news.
Tiene la cabeza a mil con preguntas después de escuchar la noticia impactante.
Leaning his head on her shoulder, he drifted off to sleep.
Apoyando su cabeza en el hombro de ella, se quedó dormido.
When traveling, she often pillows her head against the train window.
Cuando viaja, a menudo recuesta la cabeza contra la ventana del tren.
You need someone with their head on straight to manage that project.
Necesitas a alguien con la cabeza bien amueblada para gestionar ese proyecto.
There was so much noise and chaos that my head was spinning.
Había tanto ruido y caos que tenía la cabeza hecha un lío.
Her sudden promotion to director made my head spin with pure excitement.
Su repentino ascenso a directora me voló la cabeza de pura emoción.
The missed penalty has been living rent-free in his head for months.
El penalti fallado lleva meses viviendo en su cabeza sin pagar alquiler.
She took a long shower to clear her head before the interview.
Se dio una ducha larga para despejar la cabeza antes de la entrevista.
That memory came into my head when I smelled the sea air.
Ese recuerdo me vino a la cabeza cuando olí el aire del mar.
Before the exam, my head is buzzing with all the formulas.
Antes del examen, tengo la cabeza a mil con todas las fórmulas.
My head is buzzing with memories every time I visit this place.
Tengo la cabeza a mil de recuerdos cada vez que visito este lugar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of head
cabeza
parte superior
cabeza
cabecera
baño
aseo
Uitdrukkingen met head: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
on one's head adv.
sobre su cabeza · en la cabeza
"She balanced the book on her head."
above one's head adv.
por encima de su cabeza
"The shelf was placed above her head."
head for v.
dirigirse · encaminarse
"We will head for the mountains tomorrow."
hold one's head up v.
mantener la cabeza en alto
"She held her head up during the performance."
knock one's head against v.
darse un golpe en la cabeza contra
"He accidentally knocked his head against the door."
raise one's head v.
levantar la cabeza
"She raised her head to look at the sky."
shake one's head v.
negar con la cabeza
"She shook her head when she heard the news."
someone's head is turning exp.
está girando la cabeza
"Her head is turning to see the loud noise."
! clear one's head v.
despejar la mente
"She took a walk to clear her head."
clear the head v.
despejar la mente
"A walk in the park helps clear the head."
! get into one's head v.
meterse en la cabeza
"I can't get these rules into my head."
head down v.
dirigirse a · ir hacia
"We will head down to the beach tomorrow."
! head in the right direction v.
ir en la dirección correcta
"We are heading in the right direction to reach the summit."
head north v.
ir hacia el norte
"We decided to head north for our vacation."
head of the table n.
cabecera de la mesa
"He sat at the head of the table during dinner."
head off v.
partir · irse
"We will head off early in the morning."
! head out v.
salir · partir
"We should head out before it gets dark."
! head over to v.
ir · dirigirse
"Let's head over to the park for a walk."
head south v.
dirigirse al sur · ir hacia el sur
"We will head south after lunch."
head to toe adv.
de pies a cabeza · completamente
"She was dressed in red from head to toe."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor head in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
head in
+10k
head for
+10k
head on
+10k
head start
+10k
head off
+10k
head out
+10k
head of state
+10k
head to
+10k
Resultaten: 405992. Exact: 405992. Verstreken tijd: 626 ms.
