Examples with "poder... Nadie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Él disfruta de la obediencia humana y se deleita en su propio poder... Nadie puede superarle...
He enjoys human obedience and revels in his own power... No one can overcome him...
Y con todo ese poder... nadie se volverá a meter con nosotros.
And with all one will ever mess with us ever again.
Inmediatamente una asamblea de masas en la guarnición votó la siguiente resolución: "Los comités revolucionarios militares elegidos por nosotros no tienen poder... nadie puede destituir a nuestros representantes y reemplazarlos con gente que no conocemos...".
Immediately a mass assembly of the garrison voted through the following resolution: "The revolutionary committees of the military elected by us have no power... no-one can dismiss our representatives and replace them with people that we do not know...".
Si piensan que sigo en su poder... no enviarán a nadie más a buscarnos.
As long as they think I'm still caught, then they're not going to send anybody after us.
Toda oración correcta tiene un buen efecto, y si das toda tu vida a la oración, multiplicas su poder... En realidad nadie conoce el poder completo de la oración.
All right prayer has good effect, but if you give your whole life to the prayer you multiply its power... No one really knows the full power of prayer.
Hasta ahora, nunca le había mostrado este poder a nadie...
Until now, I've never shown this power to anyone...
Si fueras a morirte hoy sin poder comunicarte con nadie...
If you were to die this evening with no opportunity to communicate with anyone...
Unos humanos prisioneros, impotentes, sin hogar, sin poder escapar... que nadie extrañará si desaparecen.
An imprisoned population of humans, powerless, homeless, unable to escape who won't be missed if they disappear.
Yo decidí... que la Constitución me da poderes de guerra... pero nadie sabe exactamente... cuáles son.
I'm afraid I don't see... I decided that the Constitution gives me war powers but no one knows just exactly what those powers are.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.