Su actividad se basa en contratos de bajo volumen pero muy constantes.
Son activité repose sur des contrats à faible volume mais très réguliers.
Compró una camiseta de rayas muy coloridas en el mercado del pueblo.
Elle a acheté un tee-shirt rayé très coloré au marché du village.
Le encanta estar muy visible durante las reuniones mensuales de la dirección.
Il adore être bien en vue lors des réunions de direction mensuelles.
En el mercado venden violeta muy fresco, perfecto para la sartén.
Le marché propose du violet bien frais, parfait pour la poêle.
Mete el pañuelo en la lavadora, que está realmente muy sucio.
Mets ton mouchoir à la machine, il est vraiment trop sale.
Una trucha muy rápida se soltó del anzuelo en el último momento.
Une truite très rapide a échappé à l'hameçon au dernier moment.
Cada átomo tiene un núcleo alrededor del cual giran electrones muy rápidos.
Chaque atome possède un noyau autour duquel gravitent des électrons très rapides.
Este peluquero recomienda un producto natural para nutrir el cabello muy dañado.
Ce coiffeur recommande un produit naturel pour nourrir les cheveux très abîmés.
Ya estábamos muy cansados hacia el final del viaje por la montaña.
Nous étions déjà très fatigués sur la fin du voyage en montagne.
Quédense de este lado del andén, el tren llega muy rápido.
Restez de ce côté-ci du quai, le train arrive très vite.
La torre medieval está coronada por un tejado de pizarra muy oscuro.
La tour médiévale est coiffée d'un toit en ardoise très sombre.
Cada tren de metro de esta línea tiene ocho coches muy largos.
Chaque rame de métro de cette ligne comporte huit voitures très longues.
Esta tetera tiene un esmalte muy liso que facilita la limpieza diaria.
Cette théière possède un vernis très lisse qui facilite le nettoyage quotidien.