Cu condiția să-l găsesc, l-aș fi anunțat Că departamentul are deja SBK Ferm în corzi.
Provided I could find him, I would let him know that the department already has SBK firmly in their crosshairs.
Ferm atașat la rețea, încă super "polițist".
Firmly attached to the grid, still super "coppy."
Ferm întemeiată în teorie, aplicația este întotdeauna gata să vă ajute să facă alegeri pozitive.
Strongly grounded in theory, the app is always ready to help you make positive choices.
Ferm convinşi că instituţiile de drept din ţara noastră nu sunt capabile să efectueze o anchetă obiectivă, semnatarii petiţiei susţin că banii furaţi vor putea fi restituiţi doar în urma unei investigaţii internaţionale.
Firmly convinced that the legal institutions from our country are not capable to effectuate an objective investigation, the signatories of the petition claim that the stolen money will be able to be recovered just after an international investigation.
Ferm în loc în piață.
Firmly in place in the square.
Doar o fac us, or. Ferm, dar... Us, or.
Just do it gently. Firmly, but... Gently.
M-a lovit! Lovește-mă! - Ferm stabilit - E vina mea! Lovește-mă! - Sa întâmplat în timpul - Un copil este un nou o mare binecuvântare.
Hit me! Hit me! - Firmly established - It's my fault! Hit me! - It happened during the - A new child is a great blessing.
Ferm ca o stâncă și exact un milimetru între cusături.
Steady as a rock and hardly a millimeter between stitches.
Ferm în principiile lui, a refuzat orice compromis legat de standardele etice ale companiei.
Impellled by his principles, he refused to compromise on the company's ethical standards.
Vezi? Ferm ca o stâncă, și exact un milimetru între cusături.
See, steady as a rock, and hardly a millimeter between stitches.
Ferm, dar cu o cantitate intermediară de presiune.
Firm, but with an intermediate amount of pressure.
Ferm, dar rezonabil, cu mama și cu noi.
Firm but reasonable with my mom and us.
Ferm... dar cu o atingere delicată.
Relentless... but with a delicate touch.