Examples with "Ja... ja... geht" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ja, das war der Plan... aber Ihr kennt das ja... es geht im Leben nicht immer alles nach Plan.
Well, at least this was the plan... but as you all know... not everything in life comes along as you've planned it.
Ja, ja, mit mir kann man das ja machen... mich als Schaf zu verkleiden... geht's eigentlich noch?
Yes, of course one can do this with me... grrr. They just dressed me up as a sheep!!!
War ja klar dass hier Deutschland aufgezählt stand... Ein Video über den deutschen Grand Prix, dem Rennen auf dem Sachsenring und der Feier auf dem Ankerberg - und dann in Deutschland gesperrt geht ja gar nicht...
Was clear that Germany was enumerated here... A video about the German Grand Prix, the race at the Sachsenring and the celebration on the Ankerberg - and then banned in Germany does not go well...
Ja, ihr geht durch große Umwandlungen... und ja, das kann euch das Gefühl geben etwas verloren zu sein, ... aber, fallt nicht auf die Knie und gebt auf, ... unternehmt etwas dagegen.
Yes, you are going through major yes, this can leave you feeling a little lost... yet, do not fall to your knees and surrender... do something about it.
Machen Sie die Ausstellung! "- "Ja... ja... ja - und wie geht das?
Dann hätten wir gesehen, dass wir eben falsch am Ende der Umleitung abgebogen sind... nun ja, dann geht es eben wieder einen km zurück, das ist ja nicht so viel... Von den Baumarbeiten war übrigens noch nichts zu sehen...
Then we would have seen that we just turned the wrong way at the end of the detour... well, nothing to cry about...
Gut, ganz im Vertrauen... nun ist Winter in Birgits Wohnzimmer ja nicht so sehr das Thema... aber irgendeinen Grund brauche ich ja nun mal, damit es weiter geht... *grins
Okay, just a private note... winter is of course not a real topic in Birgit's living room... but somehow I needed a reason... *grin
Ich war mir ja erst etwas unsicher - sollte ich hier unvollendete Arbeiten zeigen? ... aber auf der anderen Seite kann es ja auch nicht wirklich schaden... also geht es hier Woche 1: Papierwaren
I was a bit unsure at first - should I show any unfinished work? ... but then I thought ok, it won't hurt, so here it goes! Placement Design for a Kid's Collection, week 2... los: Week 1: Paper
Ja, hallo. Ja, ich... Okay. Ja, ich... Ja, ich überprüfe das. Tschüs. Ja... Es geht los.
Sie wissen ja, diesem Land geht es nicht besonders gut.
As you know, the country is going through some trouble.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
