Death and dying are always a touchy subject for some families.
Tod und Sterben sind immer ein sensibles Thema für einige Familien.
Come forth! Death could hold dominion over him no longer.
Komm heraus! Der Tod konnte nicht länger über ihn herrschen.
Death and dishonour walk these corridors like members of the crew.
Tod und Schande laufen durch die Korridore wie Mitglieder der Crew.
But when Death comes, he has a change of heart.
Aber als der Tod näher kam, änderte er seine Meinung.
And also Death's dark power, as is your wish.
Und auch die dunkle Macht des Todes, wie du willst.
Death on the cross is a particularly agonizing way to die.
Der Tod am Kreuz ist eine besonders qualvolle Art des Sterbens.
There's talk of places that Death just skips right over.
Man redet von Orten, die der Tod einfach auslässt.
Death rides in an allegedly white coach through the ghetto...
Der Tod, der in einem angeblich weißen Fiaker durchs Ghetto fährt...
Death from diabetes is one of the ten most common causes.
Der Tod durch Diabetes ist eine der zehn häufigsten Ursachen.
Only you can see your Death when it's the right time.
Nur du kannst deinen Tod sehen, wenn die Zeit gekommen ist.
Death loses its power over those who are drunk on hate.
Über den von Hass Trunkenen verliert der Tod seine Macht.
You play as Death himself out on another day on the job.
Sie spielen als Tod sich an einem anderen Tag bei der Arbeit.
Death has been for them a doorway to an eternal home.
Der Tod ist für sie eine Tür zu einer ewigen Heimat gewesen.