Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Stiff
Vertaling van "Stiff" in Duits
Stiff, after the long drive, we get from the bus.
Wir "entknoten" unsere Beine und steigen steif aus dem Bus.
Stiff and inflexible blood vessels increase the risk of high blood pressure.
Sind die Blutgefäße steif und unflexibel, erhöht sich das Risiko für die Entstehung von Bluthochdruck.
Stiff shoes greatly limit the foot's freedom of movement.
In "harten Schuhen" wird der Fuß in seiner Bewegungsfreiheit stark eingeschränkt.
Stiff bristles can scratch the surface of your jewelry.
Harte Borsten können die Oberfläche des Schmuckstücks zerkratzen.
Stiff and numb with fear, in this state, he receives a letter.
Starr und taub vor Angst, in diesem Zustand erhält er einen Brief.
Stiff and thermally-stable spindle with lifetime-lubricated spindle bearings.
Starre und wärmebeständige Spindel mit lebensdauergeschmierten Spindellagern.
Stiff in acres, but generation of comfort while sitting in the saddle.
Steif im Antritt, aber Generierung von Komfort während man im Sattel sitzt.
Stiff, upright growth; best suited to a wall or fence.
Steif aufrechter Wuchs, bestens für eine Mauer oder einen Zaun geeignet.
Stiff hierarchies often hinder quick and flexible reactions to changes.
Steife Hierarchien behindern oft schnelle und flexible Reaktionen auf Veränderungen.
Stiff nylon sole combined with anti-slip and abrasion-proof tread blocks.
Steife Nylonsohle in Kombination mit rutsch- und abriebfesten TPU Profilblöcken.
Stiff muscles and joints become more flexible this way.
Steife Muskeln und Gelenke werden so wieder geschmeidig.
Stiff as a board in front of the camera.
Steif wie ein Brett vor einer Kamera.
Stiff joints and muscles are relaxed and your vitality is boosted.
Steife Gelenke und Muskeln werden gelockert und die Vitalität gesteigert.
Uitdrukkingen met Stiff: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! be bored stiff v.
intensive Langeweile erleben
"She was bored stiff waiting for the delayed flight."
! bored stiff adj.
zu Tode gelangweilt
"She was bored stiff during the long lecture."
meet stiff opposition v.
auf Widerstand stoßen
"The proposal met stiff opposition from the community."
! scare someone stiff v.
jemanden zu Tode erschrecken
"The horror movie left me terrified and frozen in my seat."
! worry stiff v.
beunruhigen · in Angst versetzen
"The news of the accident worried her stiff."
! working stiff n.
gewöhnlicher Arbeiter
"He's just another working stiff trying to make ends meet."
! bore someone stiff v.
jemanden zu Tode langweilen
"That lecture would bore the students stiff."
competition is stiff exp.
der Wettbewerb ist hart
"In this market, the competition is stiff."
frozen stiff adj.
eiskalt
"After hours in the snow, he was frozen stiff."
! keep a stiff upper lip v.
Fassung bewahren · tapfer bleiben
"He kept a stiff upper lip during the storm."
! scare stiff v.
zu Tode erschrecken
"The loud noise scared me stiff."
stiff as a board adj.
steif wie ein Brett
"After the cold swim, his muscles were stiff as a board."
! stiff as a poker adj.
stocksteif · steif
"He stood stiff as a poker during the ceremony."
! stiff drink n.
Getränk mit hohem Alkoholgehalt
"She ordered a stiff drink to celebrate her promotion."
stiff upper lip n.
stoische Ruhe · Gefühlsbeherrschung
"He maintained a stiff upper lip during the sad movie."
! stiff price n.
hoher Preis
"The new phone comes with a stiff price."
! stiff sentence n.
hohe Strafe · strenge Strafe
"The judge gave him a stiff sentence for the crime."
! give the stiff arm v.
ignorieren · die kalte Schulter zeigen
"She gave him the stiff arm at the party."
! lucky stiff n.
Glückspilz · Glückskind
"He won the lottery again, that lucky stiff!"
stiff neck n.
steifer Nacken
"After sleeping awkwardly, she woke up with a stiff neck."
Synoniemen voor Stiff in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a stiff
+10k
a stiff neck
1700
stiff-necked
1690
scared stiff
1360
stiff breeze
1230
stiff competition
4640
stiff neck
3430
stiff peaks
1470
Resultaten: 9031. Exact: 9031. Verstreken tijd: 65 ms.
