Examples with "because of diffuse" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Such a change of circumstances can for example be changes in the scientific basis for an authorisation decision or that environmental quality objectives as defined under the IPPC Directive or Water Framework Directive are not met because of diffuse emissions to water or the air.
Veränderte Umstände können zum Beispiel sein: Veränderungen der wissenschaftlichen Grundlagen für eine Zulassungsentscheidung, die Nichteinhaltung von Umweltqualitätszielen im Rahmen der IPPC-Richtlinie oder der Wasser-Rahmenrichtlinie aufgrund diffuser Emissionen ins Wasser oder in die Luft.
Andere resultaten
Because of the diffuse light, the objects on the table only appear slightly three-dimensional.
Die Objekte auf dem Tisch haben durch das diffuse Licht nur eine schwache Plastizität.
For the relevant industrial sources no reliable emission estimate is possible because of substantial diffuse and fugitive emissions.
Für die relevanten industriellen Quellen sind aufgrund der umfangreichen diffusen und unkontrollierten Emissionen zuverlässige Schätzungen nicht möglich.
Direct reflection can be reduced by using a surface diffusor, because the rate of diffuse transmitter light is increased.
Die direkte Reflexion lässt sich durch den Einsatz einer Oberflächenstreuscheibe eindämmen, da der diffuse Sendelichtanteil vergrößert wird.
Because of its diffuse material, you can create a nice and soft exposure when you place the light source behind the reflector.
Durch das durchsichtige Material erstellen Sie eine schöne und sanfte Beleuchtung, wenn Sie das Licht hinter den Reflektor platzieren.
Because of the extreme diffuse and vertical mirrored light the LUMIMAX LED Coaxial Lights constitute a consistent and shadowless illumination of objects.
Die LUMIMAX LED-Koaxialbeleuchtung erzeugt durch ihr extrem diffuses und senkrecht eingespiegeltes Licht eine sehr gleichmäßige und schattenfreie Ausleuchtung von Objekten.
Surgery was not possible because of the diffuse infiltration of the skull base and the cervical structures, therefore radiotherapy using the IMRT was performed.
Die Somatostatin-RezeptorszintigraIntervention war aufgrund der diffusen Infiltration der Schädelbasis und der zervikalen Strukturen nicht mehr möglich, so dass eine Radiotherapie in IMRT-Technik durchgeführt wurde.
The treatment of conjunctival melanomas is complicated because of the frequent diffuse growth of the tumor and the subsequent difficulty to achieve a R0-resection.
Die Behandlung des konjunktivalen Melanoms wird kompliziert durch das oft vorhandene diffuse Tumorwachstum und die Schwierigkeiten eine R0-Resektion zu erzielen.
Even though Graupel paid more attention to the lower base ranges the record remembers me a little bit of Ulvers' "Nattens Madrigal" because of the productions diffuse impenetrability.
Ein wenig fühle ich mich wegen der diffusen Undurchdringlichkeit der Produktion an Ulvers "Nattens Madrigal" erinnert, auch wenn Graupel den tieferen Frequenzen mehr Aufmerksamkeit geschenkt haben.
Apartments and houses represent sources for the emission of polybrominated diphenyl ethers (PBDE) because PBDE diffuse out of consumer products, to which they have been applied as additive flame retardants, and thus escape into the environment.
Wohnräume müssen als Quellen für die Emission von polybromierten Diphenylethern (PBDE) angesehen werden, da dort PBDE aus den Produkten, in denen sie als Flammschutzmittel eingesetzt werden, diffundieren und so in die Umwelt gelangen.
Case: The patient was referred to us in December 2000 because of an unusual, diffuse opacification of the cornea and secondary pressure rise in both eyes after LASIK.
Kasuistik: Der Patient wurde uns 12/2000 wegen einer ungewöhnlichen, diffusen beidseitigen Hornhauttrübung und sekundären Augendrucksteigerung nach LASIK überwiesen.
That's because the sum of both diffuse and reflection scattering intensity can not exceed the intensity of the ray of light that fell on the surface.
Das geschieht, weil die Summe der diffusen und reflektierenden Streuintensität die Intensität des auf die Oberfläche fallenden Lichtstrahls nicht übersteigen kann.
Light Diffusion Interiors need a certain level of diffuse light because the right lighting has a crucial influence on human well-being and performance.
Innenräume brauchen ein genügendes Maß an diffusem Licht, denn die richtige Beleuchtung hat einen entscheidenden Einfluss auf das Wohlempfinden des Menschen und auf seine Leistungsfähigkeit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.