Examples with "today... well" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But if the weather would stay as it is today... well, than it would become a truly golden fall...;O
Wenn das Wetter so bleiben würde wie heute... tja, dann würde es ein echt goldener Herbst werden...;O
When I look at my students today... well, all the information they could need is available, thanks to the internet and even in Poland today the bookshops are well stocked.
Wenn ich heute so meine Studenten sehe... Es gibt einfach alles an Informationen, dank dem Internet und den inzwischen auch in Polen bestehenden gut sortierten Buchhandlungen.
For cold has the Fisher King's here... I took today... well... there are other nice as Corona and Heineken...
Für kalte hat die Fisher King's hier... Ich habe heute... naja... es gibt auch andere schöne wie Corona und Heineken...
And, today... well, today, we bostonians face a similar invasion.
und heute sehen wir Bostoner uns einer ähnlichen Invasion gegenüber.
My boyfriend will be spraying them with fungicide today... as well as the rest of my other orchids.
Mein Freund wird sie mit Fungizid heute... sowie den Rest meiner anderen Orchideen spritzen.
It was a good decision, and I owe it to this that my practice is doing so well today...
Das war eine gute Entscheidung, ihr verdanke ich es, dass meine Praxis heute so gut läuft...
Eagerly I continued today until... well, until I ran out of material.
Voller Tatendrang ging es heute gleich weiter, bis... ja, bis mir dann das Material ausgegangen ist.
Through innovation, outstanding designs, quality and segment placement, we will be there to support our customers' mobility demands today... and well into the future.
Durch Innovation, herausragende Designs, hervorragende Qualität und kluge Segmentplatzierung sind wir in der Lage, unsere Kunden beim Mobilitätsbedarf von heute und morgen zu unterstützen.
I bought these jeans to only wear them during my free time but somehow they just matched today's outfit better... well, that worked well.
Die Jeans hatte ich mir eigentlich rein für die Freizeit gekauft, hat aber irgendwie besser zum heutigen Outfit gepasst... nichts war's mal wieder.
Our character whose name is Kevin has a test today, but... well, unfortunately, he's not a very diligent student.
Und unser Held, der Kevin heißt, hat eine Prüfung heute, na, leider ist er nicht so fleißig, natürlich hat er versucht, sich zur P...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.