Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Bind
Vertaling van "Bind" in Frans
Vervoegen
Bind to potential carcinogens, promoting their excretion.
Se lier à des agents cancérigènes potentiels, en favorisant leur excrétion.
Bind to given address and whitelist peers connecting to it.
Se lier à l'adresse donnée et aux pairs en liste blanche qui s'y connectent.
Perhaps even granted permission to Bind with someone.
Peut-être même avoir la permission de se lier avec quelqu'un.
Bind references to global symbols when building a shared object.
Lier les références à des symboles globaux en construisant un objet partagé.
Bind weapons and armour of the highest tier you can use.
Liez les armes et armures de la classe la plus élevée possible.
Bind all processes in the airmiles project to the laguardia pool.
Liez tous les processus du projet airmiles au pool laguardia.
Bind a variable to an object in your template.
Liez une variable à un objet dans votre modèle.
Bind the formulas and the keyboard buttons for fast execution.
Liez les formules et les boutons du clavier pour une exécution rapide.
Bind walnuts and remove the wrinkled cores.
Lier les noix et enlever les noyaux froissés.
Bind the mixture with two egg yolks.
Lier le tout avec deux jaunes d'œufs.
Bind your account with a mobile phone.
Liez votre compte à un téléphone portable.
In the window that opens, select "Bind to account".
Dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez "Lier au compte".
Bind the data to the different graphical or textual elements of the page
Lier les données aux différents éléments graphiques ou textuels de sa page
Uitdrukkingen met Bind: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
bind up v.
attacher · lier
"They bind up the logs for transport."
! in a bind adj.
dans une impasse · coincé
"She felt in a bind with no options left."
! placed in a bind adj.
dans une situation délicate
"He felt placed in a bind choosing between his career and family."
! caught in a bind adj.
dans l'embarras · coincé
"She was caught in a bind and didn't know what to do."
! into a bind adj.
dans une impasse · coincé
"She found herself into a bind with no easy solutions."
! what a bind interj.
quelle galère
"What a bind, I forgot my keys at home!"
bind hand and foot v.
attacher les mains et les pieds
"The captors bind hand and foot the hostage."
double bind n.
contradiction paralysante
"She faced a double bind at work with conflicting tasks."
bind off v.
rabattre · terminer
"She learned to bind off her scarf neatly."
bind over v.
contraindre · obliger
"The judge decided to bind over the accused to keep the peace."
! get one's shorts in a bind v.
s'énerver · se formaliser
"Don't get your shorts in a bind over the test results!"
bind together v.
lier · lier ensemble
"Use this rope to bind together the wooden poles."
bind on v.
attacher sur · fixer sur
"The nurse will bind on a fresh bandage."
bind signature n.
signature d'engagement
"He added his bind signature to the official document."
bind strake n.
planche de renfort
"The bind strake was replaced during the ship's renovation."
Synoniemen voor Bind in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bind to
+10k
bind together
2900
double bind
1660
bind on
1210
bind off
1200
bind the parties
870
in a bind
4780
bind up
2220
Resultaten: 18456. Exact: 18456. Verstreken tijd: 120 ms.
