Those small bases will have a certain role in the Event operations.
Ces petites bases auront un certain rôle dans les opérations de l'événement.
The boosters can be acquired from the Event page, or while in-game.
Les boosts peuvent être obtenus depuis la page de l'événement.
You can change the date and time of the photos in an Event.
Vous pouvez modifier la date et l'heure des photos d'un évènement.
Once an Event is started, it must be completely executed.
Quand un évènement est lancé, il doit être complètement exécuté.
Most of these projects will be completed after the Event itself.
Le plupart de ces projets seront terminés après l'Événement en lui-même.
Nothing more can be said about that matter before the Event.
Rien de plus ne peut être divulgué à ce sujet avant l'Événement.
Event planning often means juggling multiple tasks simultaneously and staying organized.
Organiser des événements signifie souvent jongler avec plusieurs tâches simultanément et rester organisé.
It revolves around a well-defined plan which is called the Event.
Tout cela fait partie d'un plan bien défini appelé l'Événement.
On the physical plane, everything is ready for the Event.
Sur le plan physique, tout est prêt pour l'Événement.
This is a crucial step and must happen before the Event.
Ceci est une étape cruciale et doit arriver avant l'Événement.
They will be invited to be part of the Event operations.
Ils seront invités à faire partie des opérations de l'Événement.
Many people are asking me what to do to speed up the Event.
Beaucoup de gens me demandent que faire pour accélérer l'Événement.
Entry to the Event will be acknowledged via a confirmation email.
Entrée à l'événement sera reconnu via un email de confirmation.