Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Getting
Vertaling van "Getting" in Frans
Getting tickets for the concert was no trouble at all yesterday.
Obtenir des billets pour le concert s'est fait sans problème hier.
Getting the whole team to change their approach wasn't easy.
Convaincre toute l'équipe de changer de méthode n'a pas été simple.
Getting positive feedback from my manager is incredibly motivating for me.
Recevoir des retours positifs de mon manager est extrêmement motivant pour moi.
Getting these figures right is crucial for making a sound decision.
La véracité de ces chiffres est essentielle pour prendre une bonne décision.
Getting this internship is my foot in the door of journalism.
Obtenir ce stage, c'est mon pied dans la porte du journalisme.
Getting your things organized often helps you feel calmer and less stressed.
Organiser ses affaires permet souvent de se sentir plus calme et moins stressé.
Getting pregnant at her age still seems like something very far off.
Tomber enceinte à son âge lui semble encore quelque chose de très lointain.
Getting the car fixed during vacation is turning into a whole thing.
Faire réparer la voiture pendant les vacances, ça devient toute une histoire.
Getting the right tools for gardening can make the work much easier.
Se procurer les bons outils de jardinage peut grandement faciliter le travail.
Getting pregnant had always been her dream, despite the medical risks.
Devenir enceinte avait toujours été son rêve, malgré les risques médicaux.
Getting high at work is dangerous and can lead to serious accidents.
Planer au travail est dangereux et peut conduire à de graves accidents.
Getting that job was just the luck of the draw for him.
Obtenir ce travail n'était qu'un coup du sort pour lui.
Getting reliable data from that region is the toughest nut to crack.
Obtenir des données fiables de cette région est la plus dure à cuire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Getting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! how are you getting on exp.
comment tu t'en sors
""How are you getting on with your new job?""
! be not getting anywhere v.
ne pas avancer · ne pas progresser
"Despite his efforts, he was not getting anywhere with the project."
get out while the getting's good v.
partir tant que c'est encore temps
"We decided to get out while the getting's good before the storm hit."
! it is getting real exp.
ça devient sérieux
"The competition is tough, and it is getting real."
! time is getting on exp.
Il se fait tard
"Time is getting on, we should head home soon!"
! we are getting off the point exp.
Nous nous éloignons du sujet
"We are getting off the point, please return to the topic."
! you are getting warm exp.
tu chauffes
"You are getting warm, try guessing again."
! you're getting hot exp.
tu chauffes
"You're getting hot, the answer is almost right."
the noose is getting tighter exp.
l'étau se resserre
"With every new clue, the noose is getting tighter."
! get out while the getting is good v.
partir tant qu'il en est encore temps
"You should get out while the getting is good."
! now we're getting somewhere exp.
on commence à avancer
"With this new clue, now we're getting somewhere."
we are getting nowhere exp.
ne pas avancer · ne mener à rien
"We are getting nowhere with this project despite trying hard."
! what are you getting at exp.
où veux-tu en venir
"What are you getting at with that story?"
! you're getting warm exp.
tu chauffes
"Keep guessing, you're getting warm!"
! you're getting warmer exp.
tu brûles
"Keep looking, you're getting warmer."
! the natives are getting restless exp.
les gens commencent à s'impatienter
"The meeting was delayed and the natives are getting restless."
getting enough n.
quantité suffisante
"Getting enough is crucial for maintaining good health."
! the going is getting tough exp.
quand les choses se corsent
"When the going is getting tough, we must stay strong."
now we're getting there exp.
on y arrive
"The cake is almost ready, now we're getting there."
attention-getting adj.
remarquable
"Her attention-getting outfit turned heads at the party."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Getting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
getting out
+10k
getting started
+10k
getting rid
+10k
getting rid of
+10k
getting into
+10k
getting married
+10k
getting ready
+10k
getting in
+10k
Resultaten: 329023. Exact: 329023. Verstreken tijd: 317 ms.
