Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Organiser
Vertaling van "Organiser" in Engels
Organiser une réunion de famille, c'est toujours comme arracher des dents.
Trying to organize a family reunion is always like pulling teeth.
Organiser ce pot de départ, ça devient toute une histoire au bureau.
Organizing that farewell party is turning into a big deal at work.
Organiser un divorce à l'amiable peut devenir un terrain miné émotionnellement complexe.
Arranging an amicable divorce can turn into an emotionally complex minefield.
Organiser les pièces par référence simplifie le processus de gestion des stocks.
Organizing parts by part number simplifies the inventory management process.
Organiser cet événement à la dernière minute n'était pas commode du tout.
Organizing this event at the last minute was really hard to handle.
Organiser des voyages scolaires à l'étranger, c'est ma spécialité au lycée.
Organizing school trips abroad, it's my specialty at the high school.
Organiser l'événement caritatif dans l'urgence s'est avéré être un véritable défi.
Organizing the charity event on short notice proved to be quite a challenge.
Organiser un grand événement en seulement un mois, c'est vite dit.
Organizing a big event in just a month is easier said than done.
Organiser un mariage en deux semaines ne sera vraiment pas une mince affaire.
Organizing a wedding in two weeks will take some doing indeed.
Organiser des soirées jeux de société, c'est ma spécialité le week-end.
Organizing board game nights, that's my thing on weekends.
Organiser la garde-robe était facile grâce à la tringle à vêtements solide.
Organizing the wardrobe was easy thanks to the sturdy hanging rail.
Organiser ce projet solidaire a soudé ensemble les voisins de l'immeuble.
Organizing this community project brought the building's neighbors closer together.
Organiser le sac à langer peut faciliter les sorties avec le bébé.
Organizing the diaper bag can make outings with the baby much easier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Organiser: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
organiser à l'avance v.
plan ahead · organize in advance
"Il faut organiser à l'avance la réunion de demain."
organiser le trajet v.
plan the trip · organize the trip
"Il faut organiser le trajet avant de partir en vacances."
organiser ses affaires v.
organize one's things
"Elle doit organiser ses affaires avant de déménager."
organiser un barbecue v.
host a barbecue · throw a barbecue
"Nous allons organiser un barbecue dimanche prochain dans le jardin."
organiser un déjeuner v.
organize a lunch
"Marie va organiser un déjeuner d'affaires pour ses collègues jeudi prochain."
organiser une fête v.
throw a party · organize a party
"Elle va organiser une fête pour l'anniversaire de son fils."
organiser une rencontre v.
set up a meeting · organize a meeting
"Elle va organiser une rencontre entre les deux équipes demain."
s'auto-organiser v.
self-organize
"Le collectif a décidé de s'auto-organiser pour gérer le projet."
organiser des élections v.
hold elections · organize elections
"La commune doit organiser des élections municipales au printemps prochain."
organiser rapidement v.
organize quickly
"Il faut organiser rapidement cette réunion pour demain matin."
organiser sa vie v.
organize one's life
"Elle a décidé d'organiser sa vie après sa rupture."
organiser ses idées v.
organize one's thoughts
"Il faut que j'organise mes idées avant de commencer mon exposé."
organiser ses pensées v.
organize one's thoughts
"Il prend quelques minutes pour organiser ses pensées avant de répondre."
organiser systématiquement v.
systematically organize
"L'entreprise organise systématiquement ses réunions chaque lundi matin."
organiser un atelier v.
organize a workshop
"L'entreprise va organiser un atelier sur la communication."
organiser un banquet v.
organize a banquet
"Le comité va organiser un banquet pour célébrer l'anniversaire de l'entreprise."
organiser un concert v.
organize a concert
"L'association va organiser un concert pour récolter des fonds."
organiser un plan v.
organize a plan
"L'équipe doit organiser un plan détaillé pour la construction."
organiser un stage v.
organize an internship
"L'école organise un stage de trois mois pour les étudiants."
organiser une campagne v.
organize a campaign
"L'équipe organise une campagne de sensibilisation pour la protection de l'environnement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Organiser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 162966. Exact: 162966. Verstreken tijd: 100 ms.
