Examples with "Other information includes program notes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Other information includes program notes, personal letters, articles, essays, awards, medals and other materials contributed by these composers.
On aura aussi accès à des notes-programme, de la correspondance, des articles, des essais, des récompenses, des médailles et d'autres objets fournis par les compositeurs.
Andere resultaten
The Commission notes that the RDI line-up will include some programs from TVOntario, and it encourages the Corporation to draw on other French-language broadcasters to enrich and diversify its information sources as much as possible.
Le Conseil observe que des émissions de TVOntario sont aussi prévues à l'horaire et il encourage la SRC à obtenir le concours d'autres télédiffuseurs de langue française afin d'enrichir et de diversifier au maximum ses sources d'information.
Indspire is required to include this information in its annual program report and note the receipt of funds in the financial reports indicated in their Funding Agreement.
Indspire doit inclure cette information dans son rapport de programme annuel et noter les fonds reçus dans les rapports financiers indiqués dans son entente de financement.
It also notes that budgets should include a detailed commentary on each revenue and expenditure program, the comparative information on actual revenue expenditure during the past year, and a forecast going forward.
Le document précise aussi que les budgets doivent inclure un commentaire détaillé de chaque programme de recettes et de dépenses, des informations comparatives sur les recettes et les dépenses réelles de l'exercice précédent, ainsi que des prévisions pour l'année à venir.
It is important to note that these notices are part of a larger program, which will include media placements, direct mailings, community outreach activities and continued availability of a toll free information line and website.
Il est important de souligner que ces avis s'inscrivent dans un programme plus vaste qui comprendra des annonces dans les médias, des envois postaux directs, des activités communautaires et l'accessibilité continue d'une ligne d'information sans frais et d'un site web.
This includes, but is not limited to, information contained in application forms, notes, diagrams, videotapes, correspondence, meeting minutes, documents, reports and photographs produced in the context of the Program.
Ces renseignements comprennent, entre autres, les renseignements figurant sur les formulaires de demande, les notes, les diagrammes, les vidéocassettes, la correspondance, les procès-verbaux, les documents, les photos et les rapports produits dans le cadre du programme.
Please note that if the Program Leader(s) had a career interruption, their application may include a PDF document to supplement the roles and responsibilities information included in their CCV.
Veuillez noter que si la carrière du directeur de programme a été interrompue, sa demande peut inclure un document PDF pour compléter les renseignements sur ses rôle et responsabilités contenus dans son CVC.
The archive also includes audio and audiovisual recordings (QuickTime) of interviews with composers and technical innovators as well as photographs, scores and a database with program notes of the compositions, bios of the composers and related information.
Les archives contiennent également des enregistrements audios et audiovisuels (QuickTime) d'entrevues avec quelques compositeurs et innovateurs sur le plan technique, ainsi que des photos, des partitions et une banque de données comprenant des notes de programmes, des notices biographiques et d'autres renseignements.
Includes information on the federal government agencies that administer these programs, including the Department of Foreign Affairs and Trade Vevelopment and International Development Research Centre. Document Types: Memoranda, reports, reviews, correspondence, briefing notes, house cards, and projects
Il s'agit également de l'information sur les organismes fédéraux qui administrent ces programmes, dont l'Agence canadienne de développement international, le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international et le Centre de recherches pour le breffage, fiches parlementaires, et projets.
Description: Includes records related to the administration of the Advance Payment program including personal information collected in support of Advance Payment and also application forms status, (approved or denied), briefing notes and payment details.
Description : Comprend les documents relatifs à l'administration du Programme de paiement anticipé y compris les renseignements personnels recueillis pour appuyer le paiement anticipé, ainsi que les statuts du formulaire de demande (approuvé ou rejeté), note d'information, et les détails de paiement.
The personal information may include name, contact information, biographical information, signature and social network information (Facebook page, Twitter feed, etc.). Note: The English Program is made up of seven studios situated across Canada.
Les renseignements personnels peuvent comprendre les noms, coordonnées, renseignements biographiques, la signature et l'information des réseaux sociaux (Facebook, Twitter, etc.) des personnes concernées. Note : Sept studios situés sur le territoire canadien sont utilisés pour le Programme anglais.
Note: At the time of the evaluation, INFC operating funding was linked at the program level; therefore the information used to calculate the efficiency indicator for BCF-CC includes the BCF Large Urban Centres in Quebec (LUCC) data of the BCF.
Remarque : Au moment de l'évaluation, les fonds de fonctionnement d'INFC étaient liés au niveau du programme; par conséquent, les renseignements utilisés pour calculer l'indicateur d'efficience pour le VC-FCC comprennent le volet Grandes villes (VGV) du FCC au Québec.
Training programs often include information from the legal department on relevant laws.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.