Pointing our mistake in a civilized manner would have been more than enough.
Pointant notre erreur d'une manière civilisée aurait été plus que suffisant.
Pointing the finger at an innocent man.
Pointing the finger can damage relationships, so think before you accuse.
Accuser peut nuire aux relations, alors réfléchissez avant de désigner un coupable.
Pointing the finger won't solve our problems; we need to work together.
Chercher des coupables ne résoudra pas nos problèmes ; nous devons travailler ensemble.
Pointing the finger at past mistakes prevents us from moving forward positively.
Accuser les autres pour des erreurs passées nous empêche d'avancer positivement.
Pointing fingers at the past, that's already done.
On a déjà pointé un doigt accusateur vers le passé.
Pointing fingers at past decisions won't help us move forward effectively.
Accuser les décisions passées ne nous aidera pas à avancer efficacement.
Pointing lines help you to realize a more precise marking.
Des lignes de pointage vous aident à réaliser un marquage plus précis.
Pointing the masks that we endorse to play a role.
Pointing fingers at your colleagues will only create a toxic work environment.
Accuser du doigt vos collègues ne fera que créer un environnement de travail toxique.
Pointing that, we need to trace the story again.
Voilà pourquoi il nous faut examiner toute l'histoire à nouveau.
Pointing fingers won't solve the problem; we need to take responsibility.
Pointer du doigt ne résoudra pas le problème ; nous devons prendre nos responsabilités.
Pointing fingers won't fix the problem; we need to collaborate for real change.
Rechercher un coupable ne résoudra pas le problème ; nous devons collaborer pour un véritable changement.