Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bill
View images
The committee struck down the bill at its very first reading.
La commission a rebuté le projet de loi dès la première lecture.
We support this bill because it clearly serves the public interest.
Nous soutenons ce projet de loi car il va dans l'intérêt public.
Paul went pale when he discovered the amount of the bill.
Paul a perdu ses couleurs en découvrant le montant de la facture.
The voicemail reminder about the unpaid bill really stressed him out.
Le rappel sur répondeur concernant la facture impayée l'a vraiment stressé.
Incorrect rounding can completely distort the final total on the bill.
Un mauvais arrondi peut fausser totalement le total de la facture finale.
They agreed to split the restaurant bill into two equal shares.
Ils ont convenu de scinder la facture du restaurant en deux parts égales.
Seeing the size of the bill, we were completely speechless.
Devant la taille de la facture, nous sommes restés le souffle coupé.
They will credit your store voucher against your next electricity bill.
Ils vont imputer l'avoir commercial sur votre prochaine facture d'électricité.
Annoyed, she shoved the bill under the careless shopkeeper's nose.
Agacée, elle a brandi la facture sous le nez du commerçant négligent.
Her hospital bill came to the tune of over six thousand dollars.
Sa facture d'hôpital s'est élevée à plus de six mille dollars.
Our heating bill was off the charts after that freezing winter month.
Notre facture de chauffage était hors norme après ce mois d'hiver glacial.
The new bill is making headlines, on the front page everywhere.
Le nouveau projet de loi fait la une, en première page partout.
The customer raised a fuss about the extra charge on his bill.
Le client a fait des histoires à propos du supplément sur sa facture.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of bill
billet
billet de banque
bec
visière
bord
guisarme
hache d'armes
Uitdrukkingen met bill: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
put it on someone's bill v.
mettre sur la note
"Please put it on my bill, I'll pay later."
split the bill v.
diviser la note · partager l'addition
"They decided to split the bill after dinner."
clean bill of health n.
feu vert
"The company got a clean bill of health from the auditors."
! foot the bill v.
payer l'addition · prendre en charge les frais
"He had to foot the bill for everyone."
! pick up the bill v.
payer l'addition · payer la facture
"He offered to pick up the bill at dinner."
run up a bill v.
accumuler des frais
"They managed to run up a bill of $500 at the restaurant."
! ram a bill through v.
faire passer une loi en force
"They tried to ram a bill through before the deadline."
! bill of goods n.
tromperie · mensonge
"He sold them a bill of goods about the investment."
bill out v.
facturer
"They decided to bill out the client for the extra hours."
! fill the bill v.
faire l'affaire · convenir
"This candidate will fill the bill perfectly."
! fit the bill v.
remplir les conditions
"This candidate fits the bill for the job."
headline the bill v.
être la tête d'affiche
"The famous singer will headline the bill at the festival."
pad the bill v.
gonfler la facture
"The mechanic tried to pad the bill with unnecessary repairs."
! sell a bill of goods v.
rouler · duper
"They tried to sell a bill of goods to the new employees."
! single as a dollar bill exp.
totalement célibataire
"She is single as a dollar bill and enjoys her freedom."
that fills the bill exp.
ça fait l'affaire
"Need a quiet fan for the nursery? That fills the bill."
top of the bill n.
tête d'affiche · vedette
"The famous singer was the top of the bill at the concert."
bill of health n.
certificat de bonne santé
"The inspector gave the factory a clean bill of health after the audit."
bill oneself as v.
se présenter comme
"She bills herself as an expert in digital marketing."
butcher's bill n.
bilan humain
"The battle’s butcher’s bill included dozens of soldiers killed and wounded."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bill in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the bill
+10k
on the bill
+10k
budget bill
+10k
draft bill
+10k
omnibus bill
+10k
bill clinton
+10k
bill of lading
+10k
Resultaten: 568660. Exact: 568660. Verstreken tijd: 246 ms.
