The children love to make faces at each other during boring lessons.
Les enfants adorent se faire des grimaces pendant les cours ennuyeux.
The children pulled faces at each other during the boring lecture.
Les enfants se faisaient la grimace pendant le cours ennuyeux.
The professor discussed the topic ad nauseam, boring most of the students.
Le professeur a discuté du sujet ad nauseam, ennuyant la plupart des étudiants.
His stories about his vacation were so boring that I struggled to stay awake.
Ses histoires de vacances étaient si barbantes que j'ai eu du mal à rester éveillé.
She tried not to fall asleep during the boring meeting.
Elle essayait de ne pas s'assoupir pendant la réunion ennuyeuse.
Skip the boring interview by using the fast forward during playback.
Passez l'interview ennuyeux en utilisant l'avance rapide pendant la lecture.
The meeting was boring until we finally got to the fireworks factory.
La réunion était ennuyeuse jusqu'à ce qu'on entre enfin dans le vif du sujet.
The party was boring, so we made tracks after only an hour.
La fête était ennuyeuse, alors nous avons filé après seulement une heure.
The movie was sort of boring, but the special effects were impressive.
Le film était un peu ennuyeux, mais les effets spéciaux étaient impressionnants.
She was on the verge of falling asleep during the boring lecture.
Elle était sur le point de s'endormir pendant le cours ennuyeux.
The movie was kind of boring, but the special effects were amazing.
Le film était en quelque sorte ennuyeux, mais les effets spéciaux étaient incroyables.
The movie seemed boring, prompting several people to leave early.
Le film paraissait ennuyeux, poussant plusieurs personnes à partir tôt.
He always drops off during the boring parts of the lecture.
Il pique toujours du nez pendant les parties ennuyeuses du cours.