Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
codifying their
Geflecteerde vorm van codify their 

Vertaling van "codifying their" in Frans

codifier leur
Indeed, many Member States would gain by consolidating and codifying their legislation.
Bien des États membres gagneraient en effet à consolider et à codifier leur législation.
Codifying their use helps to preserve their efficiency and durability.
En codifier l'utilisation permet de préserver leur efficacité et leur pérennité.
Various agencies are in the process of codifying their operating procedures as part of explicitly formulated quality management frameworks.
Divers organismes codifient actuellement leurs procédures dans le cadre de mécanismes de gestion de la qualité clairement définis.
At a time when countries are more concerned than ever about their international image-to the point of codifying their intolerance of criticism in a contractual or legislative framework-MSF is reluctant to make use of its capacity to speak out.
À l'heure où les États se montrent plus soucieux que jamais de leur image internationale, au point de signifier dans un cadre contractuel ou législatif leur intolérance à la critique, MSF hésite à faire usage de sa parole.
INSEE is responsible for codifying their principal activities.
L'Insee est chargé de codifier leurs activités principales exercées.
His delegation felt that the Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services contained important legal precepts which should serve as a guide for States in codifying their national laws on procurement.
Pour la délégation indonésienne, la Loi type sur la passation des marchés de biens, de travaux et de services contient d'importants préceptes juridiques sur lesquels devraient se régler les États pour codifier leurs lois nationales sur la passation des marchés.
Indeed, many Member States would gain by consolidating and codifying their legislation.
Bien des États membres gagneraient en effet à consolider et à codifier leur législation.

Andere resultaten

The directive concentrates on codifying laws without amending their actual content.
La directive vise à codifier certains textes législatifs sans en modifier le contenu.
Their codifying efforts resulted in a more organized legal framework.
Leurs efforts de codification ont abouti à un cadre juridique mieux organisé.
Their codifying system made it easier to reference legal statutes.
Leur système de codification a facilité la consultation des lois.
It could be concluded that the International Law Commission, in drafting the present articles, has entered into a position of codifying some rules before their establishment by customary law.
On pourrait en conclure qu'en rédigeant le présent projet d'articles, la Commission du droit international a pris le parti de codifier certaines règles avant même qu'elles n'aient été consacrées par le droit coutumier.
A proposal for official recasting of Community legislation shall mean a proposal for the adoption of a legal act consisting of a single text embodying substantive changes to existing legal acts and, at the same time, codifying those of their provisions which are intended to remain unchanged.
Par proposition portant refonte officielle de la législation communautaire, il faut entendre une proposition d'adoption d'un acte juridique sous forme d'un texte unique apportant des modifications de substance à des actes juridiques existants et qui codifie également les dispositions appelées à demeurer inchangées.
A model couple is both praised and parodied in the video of Eugénie Cliche, which exposes the myth of the loving couple by representing and codifying the stages of their relationship.
Ce couple modèle se trouve à la fois glorifié et parodié dans la vidéo d'Eugénie Cliche, qui expose le mythe du couple amoureux en représentant et codifiant les étapes de sa relation.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor codifying their in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
stool: simple seat without back or arms
Ontdek het woord
stool
Publiciteit

Resultaten: 956. Exact: 7. Verstreken tijd: 86 ms.