Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concluding
Vertaling van "concluding" in Frans
After our debates, I will wrap it up with some concluding thoughts.
Après nos débats, je vais conclure avec quelques réflexions finales.
A summary of the discussions continued to precede the concluding comments.
Les observations finales étaient toujours précédées d 'un résumé des débats.
They moved several times, always concluding that home is best, east or west.
Ils déménagèrent plusieurs fois, concluant toujours qu'on n'est bien que chez soi.
The curtain falls after the final act, concluding a particularly successful performance.
Le rideau tombe après le dernier numéro, concluant une représentation particulièrement réussie.
First, I want to congratulate the government on concluding this deal.
Je tiens d'abord à remercier le gouvernement d'avoir conclu cet accord.
After concluding his report, the Chairman opened the floor for discussion.
Après avoir conclu son compte rendu, le Président a ouvert les débats.
The situation was terrible, said the general in his concluding statement.
La situation était terrible, déclare le général dans sa déclaration finale.
Error in law in concluding that the applicants' action is time-barred.
Erreur de droit en concluant que l'action des requérantes était prescrite.
The finish is complex, clearly concluding with floral notes.
La finale est complexe, concluant nettement sur des notes florales.
The third section contains some concluding observations based on the foregoing analysis.
La troisième section formule des observations finales fondées sur l'analyse qui précède.
Some ideas are suggested in the concluding section of this document.
Quelques idées sont avancées dans la partie finale du présent document.
The Committee will discuss matters relating to follow-up to concluding observations.
Le Comité examinera les questions se rapportant au suivi des observations finales.
The Committee's practice of preparing concluding observations was very useful.
La pratique du Comité consistant à rédiger des observations finales est très utile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met concluding: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor concluding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25855. Exact: 25855. Verstreken tijd: 77 ms.
