Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
developing programme
Examples with "developing programme" and their translation in Frans
Regional offices have also been proactive in developing programme guidance.
Les bureaux régionaux ont également joué un rôle de dynamisation dans la mise au point des directives concernant les programmes.
The resort has an excellent and ever developing programme of international student and sporting events summer and winter.
La station propose un programme d'excellents programmes d'étudiants et d'événements sportifs internationaux, été comme hiver.
Researchers emphasized the importance and value of engaging and collaborating with local communities in developing programme approaches tailored to local needs and circumstances.
Les chercheurs ont mis l'accent sur l'importance et la valeur de l'engagement et de la collaboration des communautés locales dans le développement d'approches programmatiques qui correspondent aux besoins et aux conditions locaux.
Maintaining and developing Programme files and information systems.
l'élaboration et la conservation des dossiers et des systèmes d'information du Programme.
Training sessions also focused on developing programme logical frameworks, project workplans, and monitoring and evaluation plans.
À la fin de cette session de formation, les participants devront pouvoir mettre au point des cadres de programmation logiques, des plans de travail et des plans de suivi et d'évaluation.
Disaggregated data and analysis of the situation of indigenous peoples in the common country assessment is crucial in developing programme strategies to address their problems.
Il est essentiel que des données et une analyse ventilées relatives à la situation des peuples autochtones figurent dans le bilan commun de pays pour permettre d'élaborer des stratégies de pays adaptées aux problèmes de ces peuples
Developing programme country-led systems to evaluate and assess the quality and impact of cooperation from providers
Développer sous la direction des pays de programme des systèmes d'évaluation et de mesure de la qualité et de l'impact de la coopération des donateurs
the invention concerns a device and a method for processing information derived from coded data stored in a smart card, corresponding to operations associated with at least a user-loyalty developing programme aimed at a tradesman
la présente invention concerne un dispositif et un procédé de traitement et d'affichage d'informations obtenues à partir de données codées stockées dans une carte à puce, correspondant à des opérations associées à au moins un programme de fidélisation d'un utilisateur auprès d'au moins un commerçant
As noted above, for the 2010-2011 biennial planning cycle, UNHCR is set to expand the detailed process of assessing needs globally, and all country operations will participate in comprehensively analysing gaps and developing programme interventions to address them.
Pour le cycle de planification biennal 2010-2011, le HCR a l'intention d'étendre le processus détaillé dévaluation des besoins globaux, et toutes les opérations par pays participeront à l'analyse globale des écarts et élaboreront des interventions de programme pour les combler.
UNFPA has also shared the lessons learned in developing programme strategies.
Le FNUAP a également partagé les enseignements qu'il a tirés de la mise au point de stratégies de programme.
"12. Also calls upon United Nations organizations to adopt measures which ensure sustainability in capacity-building activities, by enhancing and further developing programme execution modalities so as to maximize support for national capacity development;"13.
Invite également les organismes des Nations Unies à adopter des mesures propres à assurer la viabilité des activités de renforcement des capacités, en améliorant et, au besoin, en renforçant les modalités d'exécution de programmes de façon à maximiser le soutien au développement des capacités nationales
Effectiveness or impact was often measured against specific indicators and the OECD hoped to work with the World Bank on reviewing and developing programme indicators.
L'efficacité ou l'incidence étaient souvent mesurées en fonction d'indicateurs spécifiques, et l'OCDE espérait collaborer avec la Banque mondiale sur l'examen et l'élaboration d'indicateurs pour le programme.
In particular, the experiment has an active and rapidly developing programme of electroweak physics that is beginning to test the Standard Model in several unexplored regions. Closer to the beam
En particulier, LHCb mène à bien un programme vigoureux, et en plein développement, de physique électrofaible, qui commence à tester le Modèle standard dans plusieurs régions encore inexplorées.
Synoniemen voor developing programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18172. Exact: 21. Verstreken tijd: 519 ms.
