Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existing programmes at the
Examples with "existing programmes at the" and their translation in Frans
However, overall it could be worthwhile to evaluate existing programmes at the country level in terms of impact, i.e. in terms of actual increases in exports realized and the link with the interventions.
Cependant, dans l'ensemble, il pourrait être opportun d'évaluer l'impact des programmes existants au niveau des pays, c'est-à-dire les augmentations enregistrées dans les exportations et dans quelle mesure et elles sont liées aux interventions dans ce domaine.
Follow-up will be undertaken within the context of existing programmes at the national level.
Un suivi sera assuré dans le cadre des programmes existants au niveau national.
Andere resultaten
Expand existing programmes aimed at improving the physical access of children with disabilities to public buildings and areas, including schools and recreational facilities, and increase the number of integrated education programmes at pre-primary, primary, secondary and tertiary levels.
De renforcer les programmes existants destinés à améliorer l'accès physique des enfants handicapés aux bâtiments et lieux publics, notamment les écoles et les établissements de loisirs, et d'augmenter le nombre de programmes d'éducation intégrée aux niveaux préscolaire, primaire, secondaire et tertiaire.
It argues that all aspects of the existing programme remained intact and that there was an "existing unfunded" programme at the time the Agricultural Assistance Act of 2003 was enacted.
Il fait valoir que tous les aspects du programme existant sont restés intacts et qu'il y avait un programme "existant sans financement" au moment où la Loi de 2003 sur l'aide à l'agriculture a été promulguée.
There was also agreement to support constitutional reform and electoral monitoring and to replicate existing social cohesion programmes at the regional level.
Il a également été convenu d'appuyer les révisions constitutionnelles et l'observation électorale et de transposer les programmes de cohésion sociale à l'échelon régional.
That being the case, UNEP will build on existing programmes and partnerships and at the same time establish new ones where appropriate.
Dans ces conditions, le PNUE s'appuiera sur les programmes et partenariats existants et, parallèlement, en créera de nouveaux lorsque cela s'imposera.
The regional programme's projects are implemented as part of existing programmes and aim specifically at the promotion of women, especially in areas in which they are structurally disadvantaged.
Les projets du programme régional sont mis en œuvre dans le cadre d'actions en cours et servent à la promotion des femmes, notamment là où elles sont victimes d'une discrimination structurelle.
The collection and dissemination of information on existing programmes and initiatives at the international, regional and national level (see component one)
Collecte et diffusion de renseignements sur les programmes et initiatives en cours aux niveaux international, régional et national (sous-programme 1)
The South-South cooperation programmes are pursued both within existing integrated programmes at the country level and through regional and interregional programmes.
Les programmes de coopération Sud-Sud sont exécutés à la fois dans le cadre des programmes intégrés existants au niveau national et par l'intermédiaire de programmes régionaux et interrégionaux.
Furthermore, the United Nations Global Plan of Action, which is now being developed, is an important measure that must complement existing programmes and mechanisms at the international, regional and national levels.
Par ailleurs, le plan mondial d'action des Nations Unies, en cours d'élaboration, est une mesure importante qui devra compléter les programmes et mécanismes existants aux niveaux national, régional et international.
The programmes would replace and strengthen existing programmes that expire at the end of 2002.
Ils remplaceront et renforceront les programmes actuels, qui expireront à la fin de 2002.
The work on land use, land-use change and forestry and reducing emissions from deforestation and degradation will build on existing programmes and projects at the regional and country levels, especially projects in the GEF portfolio.
Aux fins des travaux dans ces domaines on exploitera les programmes et projets en cours aux niveaux régional et national, notamment les projets du FEM.
The possible access by victims of human trafficking to the national labour market, vocational training and education as well as to existing programmes and schemes aiming at the recovery of a normal life will be important in this context.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16295. Exact: 2. Verstreken tijd: 299 ms.
