Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
future programs should
Examples with "future programs should" and their translation in Frans
That is, future programs should target at a wider and diversified constituency as elaborated below.
C'est-à-dire que les futurs programmes devraient viser une cohérence diversifiée et plus large comme nous l'élaborons ci-après.
However, it is clear that future programs should take a comprehensive approach, and attempt to target the main barriers foreign doctors face.
Il est clair toutefois que les futurs programmes devront adopter une approche globale et cibler les principaux obstacles auxquels sont confrontés les médecins étrangers.
Future programs should provide only targeted assistance designed to encourage retention of this talent, which is a human resource in the agricultural industry, and encourage new participants.
Les programmes futurs devraient uniquement proposer une aide ciblée visant à encourager la rétention de ces compétences, c'est-à-dire des ressources humaines dans l'industrie agricole, et la venue de nouveaux participants.
Andere resultaten
Treasury Board Secretariat's response: We agree that going beyond the specific requirements of the Canadian Environmental Assessment Act is desirable, and that the design of any future program should facilitate that.
Réponse du Secrétariat du Conseil du Trésor : Nous sommes d'accord pour dire qu'il est souhaitable d'aller au-delà des exigences de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale et que la conception de tout programme futur devrait faciliter la chose.
We therefore believe that the future work program should contain two major parts
Par conséquent, selon nous, le futur programme de travail devrait comprendre deux principaux volets
A future research program should contain a more efficient and streamlined administration and auditing process to reduce the administrative burden.
Le futur programme de recherche devrait bénéficier d'un processus d'administration et de vérification plus simple et plus efficace.
The design of future infrastructure programs should take this into consideration in order that effective monitoring mechanisms are in place when the project commences.
La conception des futurs programmes d'infrastructure devrait tenir compte de ce problème, et il faudrait mettre en place des outils de surveillance efficaces au début du projet.
As such, future analyses for the program should be structured to address these counter-intuitive results, and provide a greater understanding of other factors that may influence maternal health behaviours and birth outcomes.
Ainsi, les futures analyses du programme devraient être structurées de sorte à examiner ces résultats contraires au sens commun afin d'aider à mieux comprendre d'autres facteurs qui pourraient influer sur les comportements liés à la santé et sur l'issue de la grossesse.
The future orientation of this program should concentrate on helping international ports reach a minimum standard of performance and to better integrate the national economy with international trade.
Son orientation future devrait consister surtout à aider les ports internationaux à atteindre un niveau minimal de performance et à mieux intégrer l'économie nationale dans le commerce international.
Future funding programs should particularly consider how to alleviate the impacts on indigenous communities of the required increased research within the Canadian Arctic.
Les programmes de financement devraient comporter parmi leurs objectifs principaux l'atténuation des impacts sur les collectivités autochtones qu'a la nécessité d'accroître les activités de recherche dans l'Arctique canadien.
Given that it is not realistic to expect that they will be able to return to Haiti in the near future, a program should be put in place to grant them permanent residence.
In future, the program should make referrals to a smaller number of agencies with a wider spectrum of care to maintain a standardized method of referral for all youth.
À l'avenir, il faudrait aiguiller les participants du programme vers un nombre plus restreint d'organismes offrant une plus grande variété de soins, de manière à normaliser le processus d'aiguillage pour tous les jeunes.
Future telecounseling programs should plan for a methodical evaluation of the intervention to ensure their effectiveness.
Les futurs programmes de télécounseling devraient, avant leur mise en place, s'inscrire dans une démarche évaluative et méthodologique rigoureuse afin de s'assurer de leur efficacité.
Synoniemen voor future programs should in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18771. Exact: 3. Verstreken tijd: 754 ms.
