Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of codification are
Examples with "of codification are" and their translation in Frans
In the current discussion, only several types of codification are considered.
Les discussions actuelles n'envisagent que quelques types de codification.
Mr Verboven, rapporteur working alone, presented his draft opinion that supports the Commission proposal, stating that the principles of codification are observed, but calls on the Commission to take account of some reservations raised, especially concerning the recitals.
M. Verboven, rapporteur unique, présente son projet d'avis qui est favorable à la proposition de la Commission, déclarant que les principes de codification sont respectés, mais il appelle la Commission à prendre en considération certaines réserves émises, en particulier concernant les considérants.
Andere resultaten
Existing guidelines, regardless of their form of codification, are usually supported by the following measures
L'application des règles en vigueur - indépendamment de la manière dont elles sont codifiées - va généralement de pair avec
Once again, the acts that have been viewed as typifying the unilateral acts covered by this project of codification and progressive development are not always unilateral in the sense that interests us here.
Par ailleurs, les actes qui font l'objet de ce travail de codification et de développement progressif ne sont pas toujours unilatéraux au sens qui nous intéresse.
This is because the legal sources on which the Commission typically draws for purposes of codification and progressive development are the general rules of international law, the applicable treaties and State practice.
Car, de manière générale, c'est dans les règles générales de droit international, les traités applicables et la pratique des États que la Commission trouve les matériaux juridiques aux fins de la codification et du développement progressif.
Legal mechanisms such as codification of behaviour are needed to better interpret laws.
Des mécanismes juridiques tels que la codification des comportements sont nécessaires pour une meilleure interprétation des lois.
Codifications of this type are also planned for other legislation, for example on the right of residence or pharmaceutical products
De tels reclassements sont également envisagés pour des textes tels ceux sur le droit de séjour, les produits pharmaceutiques...
But, according to the spirit of the four Conventions, the Contracting States shall apply them, in so far as possible, as being the codification of rules which are generally recognized.
Mais il est dans l'esprit des quatre Conventions que les Etats contractants les appliquent dans la plus large mesure possible, en tant qu'elles sont une codification de règles généralement admises.
In Byzantium as in Latin Europe, the foundational texts for the codification of law are the Thedosian Code, promulgated by Theodosius II in 438, and the various compilations composed under Justinian (which comprise the Corpus iuris).
A Byzance comme en Europe latine, les textes fondateurs pour la codification du droit sont le Code Théodosien, promulgué par Théodose II en 438, et les diverses compilations composées sous Justinien (qui constituent le Corpus iuris).
Such progress has also been facilitated by a considerable effort of codification.
Ces progrès sont en outre facilités par un effort considérable de codification.
Hence such activities should not be the object of codification.
De telles activités ne devraient donc pas faire l'objet d'une codification.
For example, the Commission made a proposal of codification of anti-dumping regulations.
Par exemple, la Commission a proposé une codification des réglementations antidumping.
The Civil Law tradition is based on the concept of codification.
La base du droit romain est le concept de codification.
Synoniemen voor of codification are in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5374. Exact: 2. Verstreken tijd: 181 ms.
