Examples with "program like this does not" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Of course, a program like this does not happen all by itself.
A child may run away, which does not diminish the amount of distress felt by the parents, for whom a program like this one could be appropriate.
Il peut arriver qu'un enfant fasse une fugue, ce qui ne diminue pas pour autant la détresse des parents pour lesquels un programme comme celui-ci pourrait être approprié.
The numbers state for themselves exactly what they are. I get the feeling that the member does not like this program whatsoever.
This program is not a stepping stone but more like an escalator; once you move forward, it doesn't make sense to go back.
Le programme s'apparente davantage à un escalier roulant qu'à un tremplin; dès qu'on commence à avancer, on ne veut plus retourner en arrière.
This ESDC program does not recognize the reality that dance is by design international, just like professional hockey.
Ce programme d'EDSC ne tient pas compte de la réalité de la danse qui est fondamentalement de nature internationale, à l'instar du hockey professionnel.
Particularly I am surprised that this comes from a Bloc member, a party that generally does not like national programs like the EI in the first place.
Je suis particulièrement surpris que cela vienne d'une députée du Bloc, parti qui n'aime généralement pas les programmes nationaux comme l'assurance-emploi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.