Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme should give
Vertaling van "programme should give" in Frans
programme devrait accorder
programme-cadre devrait aider
The view was also expressed that the programme should give more attention to new mechanisms for mobilizing funds for financing development.
Enfin, on a dit que le programme devrait accorder plus d'attention aux nouveaux mécanismes de mobilisation de crédits pour financer le développement.
As regards INTERREG, the Berlin European Council concluded that this programme should give due attention to cross-border activities, in particular in the perspective of enlargement, and to Member States which have extensive frontiers with the applicant countries.
En ce qui concerne INTERREG, le Conseil européen de Berlin a conclu que ce programme devrait accorder toute l'attention requise aux activités transfrontalières, en particulier dans la perspective de l'élargissement, et aux États membres dont les frontières avec les pays candidats sont étendues.
The targeted cooperation programme should give a new impetus to these activities.
Le programme de coopération ciblé devrait donner un nouvel élan à ces activités.
The programme should give particular importance to skill development through awareness campaigns and technical cooperation activities with the assistance of trade unions and chambers of commerce.
Le programme devra veiller particulièrement au renforcement des compétences par le biais de campagnes de sensibilisation et d'activités de coopération technique menées avec l'aide des syndicats et des chambres de commerce.
the programme should give more priority to projects which directly contribute to increasing the living standards of the population in the eligible regions
le programme devrait donner davantage la priorité aux projets qui contribuent directement à accroître le niveau de vie des populations des régions éligibles,
We have used it to describe what competences a programme should give: what actual knowledge and skills our graduates can bring to the labour market.
Nous nous en sommes servis pour décrire les compétences que chaque programme devait apporter, quelles connaissances, quelles capacités nos diplômés amenaient dans les faits sur le marché du travail.
While maintaining the original five areas of concentration, new programmes and projects in the remainder of the programme should give more attention to economic reform, poverty alleviation and environment/sustainable development
Tout en conservant les cinq domaines clefs initiaux, les nouveaux programmes et projets qui seront exécutés jusqu'à la fin du programme devraient accorder une plus large place à la réforme économique, à l'atténuation de la pauvreté, ainsi qu'à l'environnement et au développement durable
However, the EU's programme should give first priority to those issues that fall within the remit of the authorities and which are most affected by action at EU level.
Par ailleurs, le programme de l'UE devrait concerner en premier lieu les questions qui relèvent des pouvoirs publics et dans lesquelles les actions menées au niveau de l'UE ont le plus d'effet.
In order to maintain the highest nuclear safety levels, all States having or developing a nuclear power programme should give due consideration to nuclear safety and, in particular, to the application of the IAEA safety standards.
Afin de maintenir les niveaux de sûreté nucléaire les plus élevés, tous les États dotés d'un programme électronucléaire ou qui en élaborent un devraient accorder l'attention voulue à la sûreté nucléaire et notamment au respect des normes de sûreté de l'AIEA.
Thus, the TACIS programme should give more attention to health, education and social protection.
Ainsi, il faudrait que le programme TACIS accorde davantage de place aux domaines de la santé, de l'éducation et de la protection sociale.
The inclusion of the expression 'European spirit' in the 'Europe for citizens' programme should give a boost to the planning and implementation of projects.
L'inclusion de l'expression "esprit européen" dans le programme "L'Europe pour les citoyens" pourrait stimuler la planification et la mise en œuvre des projets.
Mr. KRETZMER proposed that the meetings scheduled for the consideration of general comments in the Committee's provisional work programme should give priority to the consideration of communications pending since the previous session in New York.
M. KRETZMER propose que les séances prévues, dans le calendrier de travail provisoire du Comité, pour l'examen des observations générales soient consacrées en priorité à l'examen des communications restées en suspens depuis la dernière session - tenue à New York.
the programme should give priority to those Member States with low participation or who did not organise actions in the first programme, as well as the new Member States.
le programme doit donner la priorité aux États membres ayant une faible participation ou à ceux qui n'ont pas réalisé d'actions au cours du premier programme, ainsi qu'aux nouveaux États membres.
Synoniemen voor programme should give in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 81 ms.
