We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The development of such tools will continue as part of a dynamic process to improve the quality of programmes and programme delivery.
La mise au point de ces outils se poursuivra dans le cadre d'un processus dynamique visant à améliorer la qualité et l'exécution des programmes.
Major structural changes to vocational programmes and programme areas (courses)
Changements majeurs d'ordre structurel dans les cursus de formation professionnelle et les disciplines (cours)
Broadcasters have the right to freely decide on the content of their programmes and programme services in compliance with the law and the conditions of a broadcasting licence.
Un organisme audiovisuel a le droit, conformément à la loi et dans les conditions définies par l'autorisation de diffusion, de décider librement du contenu de ses émissions et de sa programmation.
Support is being provided through existing programmes and programme mechanisms reported in our annual notification as well as some new programmes.
Ce soutien est offert par des programmes en place et des mécanismes qui figurent dans notre notification annuelle, ainsi que par certains programmes nouveaux.
Regional distribution of programmes and programme support, 2000-2001
A broadcaster has the right, pursuant to the law and the conditions established in its licence, to freely decide upon the content of its programmes and programme services.
Un organisme audiovisuel a le droit, conformément à la loi et dans les conditions définies dans son autorisation de diffusion, de décider librement de ses émissions et de sa programmation.
Table 6 proposes a format that reflects the regional distribution of programmes and programme support.
Le tableau 6 propose une présentation qui fait ressortir la répartition par région des programmes et des activités d'appui.
The structure of the individual programmes and programme components within the major programmes has been significantly revised from those of previous programme and budget documents in line with the move towards thematic and results-based budgeting.
La structure des différents programmes et éléments de programme à l'intérieur des grands programmes a été sensiblement modifiée par rapport aux documents précédents, conformément à l'orientation vers une budgétisation thématique et axée sur les résultats.
Persons in private law need a broadcasting licence that grants the legal or natural person specified in the licence the right to broadcast programmes and programme services under the conditions specified in the licence.
Les personnes en droit privé ont besoin d'une licence de diffusion conférant à la personne juridique ou physique indiquée le droit de diffuser des programmes et des services de programmes dans les conditions qui y sont spécifiées.
Here, the purpose would be, first, to ascertain which programmes and programme elements have been effective in respect of the general aim of the project; and then to suggest that best practice be generalized and incorporated in government sponsored or supported future programmes.
Ici, le but sera, tout d'abord, de relever quels programmes et quels éléments du programme ont contribué à l'objectif général du projet ; et ensuite de suggérer que les méthodes les plus efficaces soient généralisées et incorporées dans les futurs programmes du gouvernement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.