These structural adjustment programmes have resulted in increased poverty and child labour.
The issue had been overlooked in structural adjustment programmes and other reform packages.
The structural adjustment programmes implemented during the economic crisis had only aggravated poverty.
Special attention should also be given to the social costs of structural adjustment programmes and economic reform.
In many developing countries, structural adjustment programmes call for deep reforms.
Dans de nombreux pays en développement, les programmes d'ajustement structurel réclament de profondes réformes.
We would also suggest that structural adjustment programmes are not externally imposed.
Nous tenons aussi à dire que les programmes d'ajustement structurel ne sont pas imposés de l'extérieur.
Recovery plans and structural adjustment programmes have not integrated a gender perspective.
Les plans de relance et les programmes d'ajustement structurel n'ont pas intégré une perspective sexospécifique.
Developing countries have undertaken important autonomous liberalization, particularly under structural adjustment programmes.
Les pays en développement avaient pris d'importantes mesures autonomes de libéralisation, en particulier au titre des programmes d'ajustement structurel.
the reorientation of economic policy under structural adjustment programmes; and
la réorientation des politiques économiques aux termes des programmes d'ajustement structurel
In most cases, these structural adjustment programmes had failed to deliver any results.
Dans la plupart des cas, ces programmes d'ajustement structurel n'avaient pas abouti.
This mainly affects structural adjustment programmes and food security,
Ceci concerne principalement les programmes d'ajustement structurel et de sécurité alimentaire
Efforts to integrate a social perspective into structural adjustment programmes should be further encouraged.
Il faut encourager davantage les efforts visant à intégrer une dimension sociale dans les programmes d'ajustement structurel.
Feasibility studies of structural adjustment programmes intended to enable the reform of the transport sector.
Étude de la faisabilité de programmes d'ajustement structurel destinés à permettre la réforme du secteur des transports.