Examples with "structures of the programme Programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Support for the structures of the programme Programme
As a result, the Commission has a more focused programme structure and has succeeded in building consensus around some of these programmes.
Grâce à cela, la Commission a réussi à resserrer la structure de son programme et à susciter un consensus concernant certains de ses éléments.
The new programme management structure will rely on external resources for some aspects of programme implementation.
Cette nouvelle structure de gestion du programme fera appel à des ressources extérieures pour certains aspects de l'exécution.
The programme and budget document did not, in fact, include information on a detailed organizational structure under which the programmes of work would be implemented.
Le document, en fait, ne donnait pas de renseignements sur une structure administrative détaillée dans le cadre de laquelle les programmes de travail seraient mis en œuvre.
These structures have seen participation in the programme as an opportunity to prepare themselves for the competition in the framework of the new programmes.
The identification of Secretariat structures with specific programmes raised other difficulties since some programmes were the responsibility of more than one department.
Cet alignement de la structure du plan sur celle du Secrétariat pose aussi des problèmes dans le cas des programmes qui relèvent de plusieurs départements.
The broadcaster has the statutory obligation to ensure a diversified programme structure and, in particular, a majority proportion of programmes in the public interest.
Les chaînes et stations sont légalement tenues d'offrir une programmation diversifiée, avec une majorité d'émissions d'intérêt public.
The same arrangements would apply to future programmes for the control of certain zoonoses and programmes for improving structures within the internal market.
Le même régime serait valable pour les futurs programmes en matière de lutte contre certaines zoonoses et ceux à présenter pour l'amélioration des structures dans le cadre du marché intérieur.
The inspection dealt with organizational structure, programme of work, programme oversight and administrative and financial control.
Cette enquête portait sur la structure administrative, le programme de travail, le contrôle du programme et le contrôle administratif et financier.
Fewer programmes and a simpler structure will also allow the Commission to improve the efficiency of the Programme, according to Professor Routti.
Un nombre limité de programmes et un organigramme plus simple mettront la Commission en mesure d'améliorer l'efficacité du Cinquième programme-cadre, selon le professeur Routti.
Broadcasters are required to ensure that a party ordering an advertisement may not in any way exercise influence on the contents of programmes or on its programme service structure.
Les responsables des programmes sont tenus de faire en sorte que les commanditaires de publicité n'exercent aucune influence sur le contenu des programmes, ni sur leur organisation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.