Examples with "talk about it... No" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you really want to talk about it... No, no. I can't believe that would be OK with you.
Si tu veux vraiment en parler... Non, je n'arrive pas a croire que tu accepterais ça.
If you don't want to talk about it... No, it's OK. I told the father about it yesterday.
Si tu ne veux pas en parler... Non, ça va. Je l'ai dit au père hier.
On le boit ! Non Monseigneur. Pas encore... on en parle !
No, It's Not Anything We Have To Talk About Right Now. I Just...
Non, ce n'est pas quelque chose dont on doit parler maintenant.
Since I'm not dead... it is no longer necessary to talk about me as if I was.
Puisque je ne suis pas mort, vous pourriez éviter de faire comme si je l'étais.
After sitting and listening to you all talk about his future... like he has no say in it...
Mais après vous avoir entendus parler de son avenir - comme s'il n'avait rien à dire...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.