Examples with "the program ends the program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program ends the program (program connection, turn to the value, shutdown, etc.).
Editing my audio helps me produce programs that begin and end within the time period allotted for the program.
Le montage de mon élément audio me permet de réaliser des émissions qui commencent et prennent fin dans le temps alloué à l'émission.
Many people tend to jump into programs without the proper preparation, and end up dropping out before the program is complete.
Beaucoup de gens ont tendance à sauter dans les programmes sans la préparation adéquate, et finissent par abandonner avant que le programme est terminé.
You mentioned that we should have certain programs, like the Canada student grants program, that actually help on the front end.
Vous avez indiqué qu'il fallait certaines mesures, comme le Programme canadien de bourses aux étudiants, pour apporter une aide dès le départ.
The end user of the card can program applications into the program storage.
Many of these programs also have a significant level of customizability, allowing the end-user to tailor the program specifically to their needs.
Beaucoup de ces systèmes offrent également un niveau de personnalisation important, ce qui permet à l'utilisateur final d'adapter le système à ses besoins précis.
Summative evaluations are generally conducted toward the end of the program cycle and examine impacts to make conclusions about overall program effectiveness.
Les évaluations sommatives sont généralement menées vers la fin du cycle du programme et servent à examiner ses incidences afin de prendre des décisions concernant son efficacité globale.
Participants will submit a complete program design and other program information at the end of the course.
Les participants présenteront un concept d'émissions ainsi que d'autres informations sur leur émission à la fin du cours.
This type of program would have helped them bridge the gap between the end of their employment and retirement programs.
Un tel programme leur aurait permis de faire le pont entre la fin de leur emploi et les programmes de retraite.
Madame Brosseau said we cut the program, but the program just arrived at its natural end.
Mme Brosseau dit que nous avons coupé le programme, mais il est mort de sa belle mort.
Since then, the program has recruited two pediatric epileptologists, who are expected to join the program by year's end.
Depuis, le programme a recruté deux épileptologues pédiatriques qui devraient se joindre au programme d'ici la fin de l'année.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.