Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Then
Vertaling van "Then" in Pools
Then the plane that I was on crashed on this island.
Potem samolot, którym ja leciałem rozbił się na tej wyspie.
Then you walked in and asked me if I knew what...
Potem ty wszedłeś i spytałeś, czy wiem, co się...
Then they infiltrate our government and use our weapons against us.
Następnie przenikną do naszego rządu i użyją naszej broni przeciwko nam.
Then resurfaces in a new town when the money runs out.
Następnie objawia się w nowym miejscu, gdy kasa się skończy.
Then help us to ensure not that he died without help.
Wtedy pomaga nam zapewnić nie, że on umarł bez pomocy.
Then they would fire him and I'd have his job.
Wtedy by go wykopali, a ja dostała bym jego stołek.
Then, as with him, it will swallow your voice.
Potem, tak jak było z nim, zapomnę twój głos.
Then you promise me you'll never talk to him again.
Potem obiecasz mi, że więcej nie będziesz z nim gadał.
Then you woke up and said it didn't make sense.
Potem obudziłeś się i mówiłeś, że to nie ma sensu.
Then wait for it to turn and take one step away.
Potem czeka, aż się odwróci... i wykona ostatni krok.
Then he dumped you, left his wife for somebody else.
Potem cię rzucił, a od żony odszedł dla kogoś innego.
Then you turn up at a place you know nothing about.
Potem pojawiasz się w miejscu, o którym nic nie wiesz.
Then you can step out and come help me spend it.
Potem możesz wyjść z tej klatki i pomóc mi go wydać.
Uitdrukkingen met Then: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! every now and then adv.
od czasu do czasu
"I go for a walk every now and then to clear my mind."
then again exp.
z drugiej strony
"I might go; then again, I might not."
there and then adv.
natychmiast · od razu
"She decided to leave there and then."
! and then some exp.
i jeszcze więcej
"She gave her best effort and then some."
! go on then exp.
No to dawaj
""Go on then, I'll have another slice.""
! that was then, this is now exp.
to było wtedy, to jest teraz
"That was then, this is now, so things are different today."
sell in May, then go away exp.
sprzedaj w maju, a potem odejdź
"Many investors follow the 'sell in May, then go away' strategy."
since then adv.
od tamtej pory · od tego czasu
"She moved to New York in 2010 and has lived there since then."
till then adv.
do tego czasu · aż do tamtej chwili
"I will wait here till then."
until then conj.
do tego czasu
"Keep working until then, and we'll talk afterward."
back then adv.
wtedy · dawniej
"Life was simpler back then."
but then exp.
ale wtedy
"I was just a kid but then I grew up."
but then again exp.
ale z drugiej strony
"I might go out, but then again, I might stay home."
by then adv.
do tego czasu · wtedy
"I will have finished my work by then."
from then on adv.
od tego czasu · od tamtej pory
"From then on, they were best friends."
from then onwards adv.
od tamtej pory · od tego czasu
"From then onwards, she never missed a class."
just then adv.
właśnie wtedy · dokładnie wtedy
"I was about to leave when just then, the phone rang."
! now and then adv.
od czasu do czasu
"I see her now and then at the store."
! that's settled then exp.
to ustalone
"We all want pizza for dinner, that's settled then."
then and now adv.
kiedyś i teraz · wtedy i teraz
"She reflected on her life then and now."
Synoniemen voor Then in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
but then
+10k
by then
+10k
then again
+10k
now and then
+10k
and then
+10k
since then
+10k
back then
+10k
until then
+10k
Resultaten: 560004. Exact: 560004. Verstreken tijd: 380 ms.
